Hallo zusammen!
Heute haben wir ein Update für Borderlands 3, veröffentlicht, das eine Reihe gemeldeter Probleme behebt.
Das hier ist im Patch enthalten:
Performance
- [Nur PC] Das Texturstreaming, das beim Einsatz der Zielvorrichtung auftritt, wurde reduziert.
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem bestimmte Nutzer mit einer langen Freundesliste öfter Hänger hatten.
- Allgemeine Stabilitätsverbesserungen.
Allgemeine Fehlerbehebungen und Verbesserungen
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem KillaVolts Schildsturmangriff nicht die Felder um KillaVolt herum deaktiviert, so dass der gesamte Boden unter Strom steht (ups).
- Ein potenzieller Fortschrittsblocker in der Mission "Fußstapfen von Giganten" wurde behoben.
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem der Wächterrang nicht mehr funktionieren konnte und/oder man möglicherweise Wächterrang-Marken verlieren konnte und in den negativen Bereich geriet.
- Die Automaten wurden so verändert, dass die Objekte jetzt nach Seltenheit sortiert sind.
- Das Sichtfeld (FOV) auf Konsole wurde jetzt standardmäßig auf den Wert 75 gesetzt. Dies wirkt sich nicht auf Spieler aus, die das Spiel bereits gestartet haben.
- Spezielle Anzeigen von Partikeltexten (Tediore-Waffen, "kritisch", "immun") sind jetzt korrekt lokalisiert.
- Behebung eines gemeldeten Problems, das bei bestimmten Spielern auftrat, durch das der Fahrzeugboost über die Kartengrenze hinaus bestand.
- Behebung eines gemeldeten Problems mit der "Porzellan-Rohrbombe", die mehrere Explosionen auslöste, wenn sie mit Objekten kollidierte.
Benutzerinterface
- Korrektur des Textes zum rechten/linken Stick im Menü der Steuerungsoptionen in der russischen Version.
- Behebung eines gemeldeten Problems, das bei bestimmten Spielern auftrat: Wenn sie Skill-Punkte im Benutzerinterface ausgaben war kein entsprechender Sound zu hören.
- Der Text wird jetzt korrekt als "ungültig" bezeichnet, wenn man auf der Seite zur Erstellung eines SHiFT-Kontos eine ungültige E-Mail-Adresse eingibt.
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem das Objekt des Tages kurz aufleuchtete, bevor es an den Automaten angezeigt wurde.
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem bestimmte Spieler ein Symbol für nicht gelesene Mails im Posteingang sahen, obwohl keine ungelesene Mail vorhanden war.
- Die Eingabeaufforderungen für Iron Bear werden jetzt korrekt aktualisiert, wenn man die Steuerung neu belegt.
- Verschiedene Features und Elemente von Crazy Earls Laden wurden modifiziert.
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem Untertitel erst nach der Einführungs-Filmsequenz abgespielt wurden.
- Behebung eines Problems, durch das bei bestimmten Spielern Social-Benachrichtigungen nicht mehr ausgeblendet wurden.
- Behebung eines Problems, durch das bei Spielern bestimmte Vorschaubilder in der Spielerbank nicht korrekt geladen wurden.
- [Nur PC] Behebung eines von PC-Spielern gemeldeten Problems, bei dem der Mauszeiger an der letzten Stelle auf dem Bildschirm blieb, selbst wenn man mit einem Gamepad spielte.
- Behebung eines von Spielern gemeldeten Problems, bei dem der Cursor sich im Benutzerinterface auf eine ungewollte Stelle
Splitscreen und Online-Multiplayer
- Behebung eines gemeldeten Problems, durch das beim Splitscreen-Gameplay vor dem Wechsel auf ECHO die Lautstärke der Dialoge zu leise
- Behebung eines gemeldeten Problems, durch das der Sound für den zweiten Splitscreen-Spieler fehlte oder zu leise war, wenn er sich zu weit von Spieler 1 entfernt
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem Gruppen aus drei Spielern Probleme hatten, sich über die Spielersuche mit einem weiteren Solospieler zu verbinden.
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem die Sprintanimation für bestimmte Spieler im Splitscreen-Modus unterbrochen wurde, wenn der andere Spieler das ECHO-Menü öffnete.
- Behebung eines gemeldeten Problems, bei dem die Benutzung der Zielvorrichtung für bestimmte im Splitscreen-Modus unterbrochen wurde, wenn der andere Spieler das ECHO-Menü öffnete.
- Eine Reihe Client-Replikationsprobleme wurden behoben:
- Tinas Pizzabombe wird jetzt für Clients korrekt angezeigt.
- Audioelemente, die laut Meldungen für Clients wiederholt in Schleife abgespielt wurden, wurden modifiziert.
- Der Wächter-Skill "Von wegen todgeweiht" funktioniert jetzt richtig.
- Symbole sind jetzt fest auf der Seite der Minikarte, wenn man in einem beliebigen Multiplayer spielt.