Hola a todos.
Hoy hemos lanzado una actualización para Borderlands 3 que arregla muchos errores que preocupan a los jugadores.
Esto es lo que incluye el parche:
Rendimiento
- [Solo PC] Se ha reducido la transmisión de texturas al apuntar con la mira.
- Se ha solucionado la cuestión de que a ciertos usuarios con mucha gente en su lista de amigos les fallaba más el juego.
- Se están implementando mejoras de estabilidad generales.
Correcciones y mejoras generales
- Hemos solucionado un error que provocaba que el ataque Tormenta del escudo de Necrovatio no desactivara las casillas de su alrededor, por lo que se activaba todo el suelo (ups).
- Se ha solucionado un posible obstáculo de la misión "A pasos de gigante" que no dejaba avanzar en la historia.
- Se ha solucionado un error que provocaba que el rango de guardián pudiera dejar de funcionar o que el jugador pudiera perder las fichas de rango de guardián hasta llegar a números negativos.
- Se han modificado las máquinas expendedoras para que ordenen los objetos por rareza.
- Ahora el campo de visión de la consola se fija en 75 de forma predeterminada. Esto no afectará a los jugadores que ya hayan empezado a jugar.
- Se han localizado correctamente las ventanas especiales para el texto de partículas (las armas de Tediore, "crítico" o "inmune").
- Se ha solucionado un problema que provocaba que el propulsor de los vehículos de algunos jugadores pudiera continuar hasta el siguiente mapa.
- Se ha solucionado un problema con Porcelain Pipe Bomb que provocaba un montón de explosiones al chocarse con objetos.
IU
- Se ha ajustado el lenguaje de "stick izquierdo" y "stick derecho" en la versión rusa de la pantalla de opciones de controles.
- Se ha solucionado un error que provocaba que a ciertos usuarios les diera un error el sonido que se reproduce cuando se gastan puntos de habilidad en la IU.
- Ahora el texto se marca como "no válido" cuando se introduce una dirección de correo electrónico no válida en la página de creación de cuentas SHiFT.
- Se ha solucionado un error que provocaba que la ficha de "objeto del día" parpadeara brevemente antes de mostrarse en las máquinas expendedoras.
- Se ha solucionado un problema que provocaba que le apareciera el icono de correo no leído a algunos jugadores cuando no tenían ningún correo sin leer.
- Ahora las ventanas de botón de oso férreo se actualizan correctamente si se reconfiguran los controles.
- Se han modificado varias características y elementos de la tienda de Earl el Grillado.
- Se ha solucionado un problema que provocaba que no se mostraran los subtítulos hasta después del vídeo inicial.
- Se ha solucionado un problema que provocaba que las notificaciones sociales de ciertos jugadores no desaparecieran de la pantalla.
- Se ha solucionado un error que provocaba que algunas imágenes de previsualización de objetos no se cargaran dentro del banco del jugador.
- [Solo en PC] Se ha solucionado un problema que provocaba que se quedara en la pantalla el objetivo de la última ubicación del ratón hasta cuando se jugaba con mando.
- Se ha solucionado un error que provocaba que el cursor se moviera él solo a una ubicación no deseada en la IU.
Pantalla dividida y multijugador en línea
- Se ha solucionado un error que provocaba que el volumen de los diálogos se atenuara al poner el sonido de ECHO durante las partidas en pantalla dividida.
- Se ha solucionado un error que provocaba que los sonidos del segundo jugador se atenuaran y desaparecieran al alejarse del primer jugador al jugar en pantalla dividida.
- Se ha solucionado un error que provocaba que los grupos de 3 jugadores tuvieran problemas para emparejarse con un solo jugador adicional.
- Se ha solucionado un error que provocaba que la animación de esprintar de algunos jugadores en pantalla dividida se interrumpiera cuando el otro jugador abría el menú ECHO.
- Se ha solucionado un error que provocaba que se interrumpiera la acción de algunos jugadores al apuntar con la mira en pantalla dividida cuando el otro jugador abría el menú ECHO.
- Se han solucionado unos cuantos errores de replicación del cliente:
- Se ha solucionado la pizza bomba de Tina para que se muestre correctamente.
- Se han modificado algunos elementos de sonido que se quedaban en bucle.
- Se ha solucionado un error que provocaba que la habilidad de guardián "Mano del hombre muerto" no funcionara correctamente. - Ahora, los iconos de los jugadores aparecerán a un lado del minimapa en cualquier partida multijugador.