[Mafia: The Old Country] Notas del parche del 28 de agosto

BY Little Sister

PUBLISHED:

UPDATED:

 

Jugabilidad

  • Se han solucionado varios casos en los que personajes acompañantes como Luca, Cesare y otros no realizaban las acciones requeridas, lo que impedía avanzar. Si te encuentras con este problema, recargar el último punto de control lo resolverá.
  • Realizar la eliminación en un guardia específico ya no es un requisito para completar el objetivo en el Almacén de Aduanas del Capítulo 3 si el jugador puede evitarlo.
  • Solucionados casos reportados de colisiones invisibles situadas en lugares no deseados.
  • Solucionados casos denunciados de cubiertas de combate perdidas o mal colocadas.
  • Mejoras generales en el tiempo de reacción, la trayectoria y el comportamiento de los enemigos.
  • Mejoras generales en las trayectorias, animaciones y comportamiento de los PNJ amigos y neutrales.
  • Correcciones y mejoras varias en la jugabilidad.

Visuales

  • Se han solucionado los problemas de "ghosting" que aparecían en algunas escenas cinemáticas al usar la mejora.
  • Optimizaciones visuales para las cinemáticas en pantallas ultraanchas.
  • Se ha mejorado el comportamiento de la física del pelo en varias escenas cinemáticas en las que a veces podía observarse parpadeo.
  • Mejoras visuales en varias escenas cinemáticas de iluminación, efectos visuales, popping y clipping.
  • Varias correcciones y mejoras visuales.

Interfaz de usuario

  • Se ha corregido un problema que hacía que el fondo del menú principal volviera a su estado inicial al iniciar una nueva historia tras completarla por primera vez.
  • Se ha mejorado la funcionalidad del HUD contextual.
  • Solucionados varios casos notificados de subtítulos que faltaban en todos los idiomas del juego.
  • Varias correcciones y mejoras en la interfaz de usuario.

Audio

  • Se han solucionado varios casos notificados de audio (música/voz/sonido vocal) que no se reproduce en todo el juego.
  • Se han solucionado varios casos notificados de desajustes de audio y subtítulos en todo el juego.

Animación

  • Se han solucionado varios casos notificados de saltos, deformaciones y desajustes en la animación.
  • Se han solucionado varios casos notificados de Enzo que se atascaba o de personajes no jugables en instancias de animación.
  • Se han solucionado varios casos notificados de animaciones incorrectas que se reproducían durante las conversaciones.
  • Varias correcciones y optimizaciones para las animaciones.

Localización

  • Se ha corregido una nota del "Acuerdo de protección" que contenía palabras repetidas.
  • Se han solucionado las traducciones incoherentes notificadas en todos los idiomas.

Específico de la plataforma

PlayStation 5

  • Varias mejoras de estabilidad al jugar en PlayStation 5.

Xbox Serie X|S

  • Varias mejoras de estabilidad al jugar en Xbox Series X.
  • Varias mejoras visuales y de estabilidad al jugar en Xbox Series S.

Steam

  • Se ha solucionado un problema que hacía que la generación de fotogramas DLSS dejara de funcionar aleatoriamente durante el juego, lo que obligaba a reiniciarlo.
  • Varias mejoras de estabilidad y rendimiento en la versión para PC.