FAQ su Borderlands 3

Ciao, cacciatore della Cripta!

Avrai sicuramente tantissime domande riguardo a Borderlands 3; abbiamo quindi deciso di mettere insieme una pratica raccolta di FAQ che risolveranno ogni tuo eventuale dubbio. Se dopo aver letto questo articolo dovessi avere ancora bisogno di informazioni, non esitare a contattarci direttamente!

Da dove posso accedere al mio DLC compreso nel pre-ordine?

• Troverai tutti i contenuti scaricabili compresi nel pre-ordine nella tua Casella, accessibile dalla scheda Posta all'interno del menu Social.

 Come faccio a scollegare il mio account SHiFT?

• Non è possibile scollegare il tuo account SHiFT dall'interno del gioco. Per scollegare un account SHiFT da una delle tue piattaforme, accedi al tuo account da un browser Internet per gestire direttamente gli account collegati.

Come faccio a guadagnare Chiavi dorate?

• Le Chiavi dorate e tante altre ricompense vengono ottenute tramite i codici SHiFT. Il modo migliore per ottenere codici SHiFT è seguire gli account di Gearbox sui social media come Twitter e Facebook. Segnati i codici che verranno pubblicati su queste piattaforme e riscattali dalla scheda SHiFT, che trovi nel menu Social all'interno del gioco, oppure direttamente dal sito SHiFT al seguente indirizzo: https://shift.gearboxsoftware.com/rewards

Come faccio a visualizzare i riconoscimenti di gioco?

• I riconoscimenti vengono mostrati solo dopo aver sconfitto l'ultimo boss del gioco. A differenza dei precedenti giochi della serie, non è presente un'opzione per visualizzare i riconoscimenti dal menu principale. 

Dove trovo le mie ricompense lealtà (ottenute per aver giocato agli altri titoli della serie Borderlands)?

• Attualmente, Borderlands 3 non supporta le ricompense SHiFT ottenibili giocando agli altri titoli della serie Borderlands.

Dove posso visualizzare il mio Livello duro?

• In Borderlands 3, i Livelli duro sono stati sostituiti dai "Gradi guardiano". Questi livelli sono funzionalmente molto simili ai Livelli duro dei titoli precedenti, ma possono essere visualizzati solo dopo aver completato la storia principale. Una volta sbloccati, potrai visualizzarli all'interno del menu ECHO.

Ho perso del bottino, ma non lo trovo nella macchina Raccoglibottino. Come faccio a recuperarlo?

• La macchina Raccoglibottino raccoglie automaticamente tutto il bottino che ti perdi per strada (da cui il nome), ma ci sono alcune cose da tenere a mente:
• Il bottino scartato direttamente dall'inventario è da considerarsi perso e non verrà recuperato dalla macchina Raccoglibottino.
• La macchina recupera solo bottino di una certa rarità: al suo interno troverai quindi solo oggetti particolarmente preziosi (blu, viola o arancioni). La macchina ignorerà gli oggetti di rarità inferiore (bianchi e verdi).
• C'è un limite alla quantità di oggetti che la macchina Raccoglibottino può recuperare e conservare. Puoi aumentare questa quantità acquistando un Miglioramento magazzino personale ("MMP") presso il negozio Marcus Munitions sulla Sanctuary.
• Se stai partecipando alla partita di un altro giocatore e la sua modalità di gruppo è impostata su Coopetitiva, il bottino scartato o perso durante la sessione di gioco non verrà recuperato dalla macchina Raccoglibottino. Il bottino verrà recuperato solo in modalità Cooperativa, l'unica in cui gli oggetti sono ridimensionati in base al livello dei giocatori.

Come faccio ad accedere alla modalità foto su PC?

• Puoi accedere alla modalità foto mentre giochi su qualsiasi mappa, dal menu di pausa o direttamente tramite la Ruota social. Il comando da tastiere predefinito per accedere alla Ruota social è Z. Da questo menu, seleziona l'icona della macchina fotografica con il mouse o la tastiera per accedere alla modalità foto.

Dove vengono salvate, sul mio PC, le foto che ho scattato in modalità foto?

• Le immagini scattate in modalità foto dovrebbero essere salvate in una cartella Immagini dedicata, che trovi nello stesso percorso della cartella dei salvataggi. Il percorso della cartella predefinito sarà qualcosa del genere: C:\Users\Username\Documents\My Games\Borderlands 3\Saved\Screenshots

Come faccio ad accedere alla modalità foto su console (XB1/PS4)?

• La modalità foto non è attualmente disponibile su console, ma non temere: la aggiungeremo quanto prima!

Continuo a trovare delle "Scritture eridiane", ma non riesco a interagirvi in alcun modo. Come faccio a decifrarle?

• Le "scritture" sono tavolette di pietra create dagli antichi eridiani. I cacciatori della Cripta non potranno decifrarle senza un oggetto apposito. Continua a seguire la storia principale per trovarlo!

Continuo a trovare questi strani cristalli viola, ma se li colpisco non succede niente. Mi manca qualcosa?

• Quelli che trovi sono cristalli di Eridium: potrai farli a pezzi dopo aver ottenuto un oggetto speciale. Continua a seguire la storia principale per trovarlo!

Cosa sono le ricompense delle Cripte? Come faccio a sbloccarle?

• Le ricompense delle Cripte sono ricompense che otterrai sconfiggendo i boss delle varie Cripte. Preparati ad affrontarli, cacciatore!

Non riesco a trovare un percorso che mi porti all'indicatore sulla mappa. Ho sbagliato qualcosa?

• Il percorso che porta a un indicatore potrebbe non essere immediatamente evidente. Potresti aver bisogno di ruotare la mappa all'interno del menu ECHO per trovare la strada più breve. Ma non farti ingannare dalla tridimensionalità della mappa! Sulla schermata della mappa è anche possibile impostare indicatori personalizzati! Basta posizionare il cursore sulla posizione desiderata e selezionare Indicatore personalizzato.

Ottengo qualcosa a completare gli obiettivi facoltativi delle missioni?

• Molte delle missioni di Borderlands 3 offrono obiettivi facoltativi (segnalati da un simbolo "+" di fianco alla casella di spunta sull'interfaccia). Soddisfa questi obiettivi per ottenere ricompense aggiuntive al completamento della missione. Le ricompense variano a seconda della missione!

Ho trovato un oggetto in una Cripta e il gioco mi ha detto che ho sbloccato la modalità Caos. Cos'è di preciso e come faccio ad accedervi?

• Si tratta di una funzione post-campagna, che permette di aggiungere modificatori casuali alle mappe di gioco. Usala per aumentare la difficoltà in cambio di PE aggiuntivi e bottino migliore!

Che effetto ha aumentare o diminuire la difficoltà del gioco?

•  Cambiare la difficoltà del gioco da Normale a Facile ridurrà il danno subito dai giocatori. Il danno inflitto non verrà modificato.

Che differenza c'è tra le modalità Cooperativa e Coopetitiva?

• La modalità di gruppo determina il livello di nemici e bottino relativo a ciascun giocatore. In modalità Cooperativa, ciascun giocatore affronterà nemici ridimensionati in base al proprio livello. In questa modalità anche il bottino sarà personalizzato (unico per ciascun giocatore). La modalità Coopetitiva si basa invece sulle classiche regole della coop di Borderlands. Nemici e bottino sono ridimensionati in base al livello dell'host e le istanze del bottino sono le stesse per tutti; ogni oggetto può quindi essere raccolto da un solo giocatore.

Dove trovo le impostazioni relative a luminosità e HDR?

• Trovi queste opzioni al percorso Opzioni > Grafica > Calibrazione schermo. In questo sottomenu potrai regolare luminosità, livello di nero e HDR (se il tuo schermo lo supporta).

Ho selezionato "Calibrazione schermo" nel menu Grafica, ma non trovo l'impostazione relativa all'HDR. Ho sbagliato menu, per caso?

• Se non trovi l'impostazione relativa all'HDR nel menu Calibrazione schermo, potrebbe essere per uno dei seguenti motivi: 
• Il tuo schermo non supporta l'HDR. 
• Le impostazioni HDR della console sono disattivate.
• Stai giocando su Xbox One. Il gioco è in grado di identificare automaticamente le impostazioni HDR dell'Xbox One e attivare o disattivare di conseguenza l'opzione.

Come faccio a fare streaming su Twitch con l'estensione ECHOcast su PC?

• Devi collegare il tuo account SHiFT al tuo account Twitch. Per farlo, accedi al sito di SHiFT e segui queste istruzioni:

1. Dalla pagina del tuo account Twitch, clicca sull'immagine del profilo nell'angolo in alto a destra
2. Seleziona "Dashboard autore"
3. Seleziona "Estensioni" sul lato sinistro dello schermo, poi cerca Borderlands
4. Da questa pagina potrai installare l'estensione ECHOcast per Borderlands 3
5. Sulla pagina dell'estensione, clicca su Attiva e imposta come Overlay1
6. Ritorna al gioco e accedi al menu Social (dal menu principale o dalla schermata di pausa)
7. Vai alla scheda SHiFT e accedi a SHiFT dall'interno del gioco
8. Seleziona Opzioni, poi Rete e social, dopodiché imposta l'estensione ECHOcast per Twitch su Abilitata. Trovi queste opzioni nella sezione Streaming del menu

• Dopo aver seguito queste istruzioni, non devi fare altro che cominciare lo streaming con il software di tua scelta; il gioco dovrebbe rilevarlo automaticamente. Quando il gioco riconoscerà che lo streaming è cominciato, riceverai un messaggio ECHO da Claptrap riguardo a ECHOcast.
• L'estensione dovrebbe cominciare a caricarsi anche per i tuoi spettatori su Twitch. In caso contrario, aspetta circa un minuto e prova a ricaricare la pagina del browser.

Perché non posso utilizzare l'estensione ECHOcast per Twitch su console?

• L'integrazione dell'estensione ECHOcast per Twitch dovrebbe essere pronta a breve, quindi continua a seguirci per ulteriori aggiornamenti!

Come faccio a riscattare il bottino che ho vinto guardando gli streamer giocare a Borderlands 3 su Twitch?

• Per ottenere questo bottino, basta seguire lo streaming su un canale nel quale è stata abilitata l'estensione ECHOcast per Twitch. L'apertura di una cassa rossa durante lo streaming attiverà un cosiddetto Evento cassa rara. Gli spettatori potranno a quel punto scegliere di partecipare all'evento; tra questi spettatori verranno selezionati casualmente i vincitori dell'evento. Se vincerai l'evento potrai scegliere un oggetto tra quelli contenuti nella cassa rossa. L'oggetto comparirà nella tua casella postale all'interno del gioco. Per accedere alla casella, seleziona Social dal menu di pausa. Da questo menu, accedi alla scheda Casella per riscattare il tuo bottino! 
• NOTA 1: Puoi accedere alla Casella solo dopo aver caricato una partita, non dal menu principale.
• NOTA 2: Per riscattare il bottino devi aver collegato il tuo account SHiFT al tuo account Twitch e al servizio che utilizzi per giocare (Epic, PSN o Xbox Live).

Come faccio ad avviare una partita a schermo condiviso per quattro giocatori?

•  Borderlands 3 supporta un massimo di due giocatori nelle partite a schermo condiviso. I giocatori su schermo condiviso possono poi unirsi ad altri amici online per creare sessioni da quattro giocatori.

Il matchmaking non trova sessioni di gioco all'interno della mia regione. Dove ho sbagliato?

• Verifica che l'opzione Regione matchmaking sia impostata correttamente. Trovi questa opzione aprendo il menu Social, al quale puoi accedere dal menu principale o dal menu di pausa, e seguendo queste istruzioni:

1. Accedi alla scheda Matchmaking e guarda nell'angolo in basso a destra dello schermo
2. Lì troverai la tua regione di matchmaking (l'impostazione predefinita è Automatica)
3. Da qui, segui i comandi su schermo per impostare manualmente la regione di matchmaking

• NOTA: Il gioco non ti abbinerà mai a giocatori al di fuori della tua regione di matchmaking.

Ho impostato la mia partita su Aperta al pubblico, ma non si è unito nessuno alla mia sessione. Dove ho sbagliato?

• Ci sono un paio di considerazioni da fare sul matchmaking:
• Gli altri giocatori potranno entrare partecipare nella tua sessione solo se starai giocando attivamente. Se sei ancora nel menu principale, gli altri giocatori non ti visualizzeranno nel menu Matchmaking.
• Solo i giocatori di livello e progresso nella campagna simile al tuo potranno unirsi alla tua sessione. I giocatori di livello decisamente più alto, o molto più avanti di te nella storia principale, non potranno unirsi alla tua sessione.
• Allo stesso modo, potrai giocare solo con giocatori nella stessa partita e con la stessa modalità di gruppo. Se stai giocando in modalità Vero cacciatore della Cripta, non potrai condividere la sessione con giocatori che stanno ancora affrontando il gioco per la prima volta. Se hai impostato la modalità di gruppo su Cooperativa, gli utenti che l'hanno impostata su Coopetitiva non potranno partecipare alla tua sessione.

Posso condividere la sessione con giocatori che hanno impostato una diversa modalità di gruppo?

• No. Gli utenti che hanno impostato la modalità di gruppo su Cooperativa potranno giocare solo con chi ha selezionato la stessa modalità. Lo stesso vale per la modalità Coopetitiva. Puoi selezionare questa opzione quando avvii una nuova partita, oppure cambiarla in seguito dal menu Modifica gruppo. Trovi questo menu nell'angolo in alto a destra del menu principale e del menu di pausa.

Come faccio a inviare e ricevere inviti su PC?

• Puoi invitare amici, oppure unirti alle loro partite, dal menu Lista. Per accedere a questo menu:

1. Seleziona Social dal menu principale o dal menu di pausa e accedi alla scheda Lista. Qui dovresti trovare un elenco di tutti i tuoi amici su Epic Games Store (EGS)
2. Clicca sui loro nomi e avrai l'opzione di invitarli. Se hanno impostato la propria privacy su Aperta al pubblico o Solo amici, dovrebbe essere disponibile anche l'opzione Partecipa
3. Dopo aver inviato l'invito, l'amico/a dovrebbe ricevere una notifica nel client EGS, che dovrà accettare per partecipare alla tua partita

Non riesco a invitare o partecipare alla partita di un/a amico/a dal menu Lista. Come posso risolvere questo problema?

• Se l'amico/a sta partecipando a una sessione per quattro giocatori, non potrai unirti alla loro partita, né lui/lei potrà unirsi alla tua. Se non sta partecipando a una sessione piena, ma non riesci comunque a condividere la sessione, è possibile che la privacy del suo gruppo sia stata impostata su Solo locale. In questo caso, basterà impostare questa opzione su Solo amici per condividere le vostre sessioni di gioco. Questa impostazione si trova nell'angolo in alto a destra del menu principale e del menu di pausa.

Come faccio a inviare messaggi di posta dall'interno del gioco?

• Per inviare messaggi ai tuoi amici ti basterà accedere alla scheda Posta dal menu Social. Puoi accedere a questo menu dall'interno del menu di pausa. Non puoi mandare messaggi di posta dal menu Social se vi hai acceduto dal menu principale del gioco. Dopo aver acceduto alla scheda Posta, premi il comando "Spedisci" nell'angolo in basso a destra dello schermo per aprire il tuo inventario. Da qui potrai selezionare un oggetto e l'amico/a a cui inviarlo. L'amico/a in questione troverà l'oggetto all'interno del menu Posta al suo prossimo accesso.
• NOTA: Una volta inviato un oggetto per posta, non avrai modo di recuperarlo. Se anche l'amico/a non dovesse riscuotere l'oggetto prima che il messaggio scada, questo non ti verrà restituito.

Come funziona l'opzione "Avanti veloce" in modalità cooperativa?

•  Se dovessi partecipare alla sessione di un giocatore che ha completato una percentuale maggiore della storia principale, e in questa sessione dovessi completare una missione principale che non hai ancora completato nella tua partita, quando tornerai alla tua partita ricomincerai dalla missione che stavi svolgendo prima di partecipare alla sessione multigiocatore. Quando arriverai all'inizio di una missione principale che hai già completato come ospite della sessione di un altro giocatore, ti verrà data l'opzione di ignorare la/e missione/i che hai già completato, e passare alle successive. Se accetterai, il tuo personaggio salterà la/le missione/i già completate e passerà direttamente alla prima missione non completata.
• NOTA 1: Questo non si applica alle missioni secondarie. Le missioni secondarie che completerai in multigiocatore verranno considerate completate anche nella tua partita per giocatore singolo; non potrai quindi rigiocarle fino alla partita successiva.
• NOTA 2:  Se sceglierai di rigiocare la/le missione/i che hai già completato durante la sessione multigiocatore, non riceverai nuovamente le ricompense già ottenute in multigiocatore. 
• NOTE 3: La funzione Avanti veloce è relativa alla tua partita; se parteciperai alla partita di un amico/a che sta giocando in modalità Vero cacciatore della Cripta e completerai delle missioni durante la sessione, quando farai ritorno alla tua partita non ti verrà data l'opzione di saltarle. Ti verrà data però l'opzione di saltare queste missioni quando le raggiungerai in modalità Vero cacciatore della Cripta.

Posso utilizzare la funzione "Avanti veloce" durante una sessione multigiocatore?

• No. Se tornerai alla sessione di cui sei host dopo aver completato le missioni come ospite, e permetterai ad altri giocatori di partecipare alla tua sessione come ospiti, non ti verrà data l'opzione di saltare queste missioni con la funzione Avanti veloce. Questa funzione sarà disponibile unicamente quando raggiungerai l'inizio delle missioni già completate in modalità Giocatore singolo.