FAQ su Borderlands 3 next-gen

Ciao, cacciatori della Cripta!

Ecco le risposte alle domande più frequenti sull'arrivo di Borderlands 3 per Xbox Series X/S e PlayStation 5, sulla Ultimate Edition, sulla Next-Level Edition e sul Season Pass 2.

Cos'è Borderlands 3 Ultimate Edition?

• Borderlands 3 Ultimate Edition offre l'esperienza di Borderlands 3 più completa: comprende tutti i contenuti di Borderlands 3 usciti fino al 10 novembre 2020, incluso il pluripremiato gioco base, sei contenuti aggiuntivi del Season Pass 1 e 2 e tantissimi pacchetti cosmetici bonus, inclusi i nuovi elementi Forma definitiva multiverso.
• Borderlands 3 Ultimate Edition sarà disponibile dal 10 novembre per PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One, PC (su Steam ed Epic) e Stadia.*

Cos'è Borderlands 3 Next-Level Edition?

• Borderlands 3 Next-Level Edition celebra l'arrivo delle piattaforme next-gen. Comprende il gioco base e i nuovi pacchetti cosmetici Forma definitiva multiverso, che contengono nuovi modelli e teste abbinati per Moze, Amara, FL4K e Zane.
• Borderlands 3 Next-Level Edition è disponibile solo per le console Xbox e PlayStation e può essere acquistato sugli store digitali current-gen o next-gen.
• Borderlands 3 Next-Level Edition sarà disponibile in digitale dal 10 novembre per PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox Series S e Xbox One.*

Cos'è il Season Pass 2 di Borderlands 3?

• Arricchisci Borderlands 3 con il Season Pass 2, che include i nuovi contenuti aggiuntivi Designer's Cut e Director's Cut per un nuovo anno di caos! Prova le nuove modalità e missioni, crea nuove build letali, rinnova il tuo guardaroba con le Forme definitive multiverso e tanto altro!
• Il Season Pass 2 sarà disponibile dal 10 novembre a iniziare da Designer's Cut, che offre una nuova specializzazione per ciascun cacciatore della Cripta e Botte e bottino, una nuova modalità roguelike in cui dovrai partire senza equipaggiamento e combattere per il bottino disponibile.
• Nella primavera del 2021 arriverà Director's Cut, un contenuto aggiuntivo con altre missioni, contenuti avanzati ed extra dietro le quinte!
• Il Season Pass 2 richiede Borderlands 3 e può essere acquistato separatamente o come parte di Borderlands 3 Ultimate Edition.
• Il Season Pass 2 sarà disponibile dal 10 novembre per PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One, PC (su Steam ed Epic) e Stadia.*

Cos'è il DLC Designer's Cut?

• Il contenuto aggiuntivo Designer's Cut, in arrivo il 10 novembre su tutte le piattaforme, comprende una specializzazione aggiuntiva per ciascun cacciatore della Cripta e la nuova modalità roguelike Botte e bottino. Designer's Cut può essere acquistato separatamente come contenuto aggiuntivo di Borderlands 3 o come parte del Season Pass 2 e di Borderlands 3 Ultimate Edition. 

Cos'è Botte e bottino?

• Botte e bottino è una nuova esperienza roguelike di Borderlands 3 in cui dovrai entrare in azione con i tuoi amici senza equipaggiamento e recuperare il miglior bottino possibile... o morire nel tentativo.
• Botte e bottino è lo strage-show più seguito della galassia, presentato da due popolari ex cacciatori della Cripta diventati commentatori ECHOcast: Axton e Salvador! L'azione si svolge nel nuovo Complesso tempestoso, una vasta base militare DAHL abbandonata su un'isola invernale in un angolo nascosto di Pandora. Il Complesso tempestoso prende il nome dal fenomeno meteorologico estremo noto come Urlagano, un uragano assassino che devasta continuamente la base. Subito dopo essere stati depositati sull'isola dovrete correre contro il tempo per recuperare più equipaggiamento possibile e portarlo ai punti d'estrazione prima che la devastante tempesta vi spazzi via.
• Per assicurare che tutti giochino alla pari, in Botte e bottino le specializzazioni sono disattivate. Questo vuol dire niente abilità d'azione o passive. Il cuore dell'azione sono le sparatorie, che ricompensano la capacità di spazzare via i nemici evitando al tempo stesso la tempesta. È possibile rianimare gli alleati in co-op nei punti di rientro designati, ma se il proprio gruppo viene annientato si viene eliminati e il bottino non estratto è perso per sempre, come lacrime nell'Urlagano.
• Per sperare di ottenere il bottino leggendario migliore disponibile solo in Botte e bottino dovrete affrontare Harker superpesante, il boss finale del Complesso tempestoso. Botte e bottino metterà a dura prova la vostra capacità di sparare a ritmo sostenuto e, pur morendo diverse volte, arrivando fino in fondo diventerete una leggenda.

Cosa sono le nuove specializzazioni di Designer's Cut?

• Il DLC Designer's Cut include una specializzazione extra per ciascun cacciatore della Cripta, completa con nuove abilità d'azione che permettono di variare il proprio stile di gioco. Queste specializzazioni permettono di creare un'ampia varietà di build, che moltiplicano i modi di sterminare i nemici.
• Apriti violentemente un varco tra gli avversari con la specializzazione Illuminazione di Amara, forte di effetti elementali gelanti e del letale globo del Bagliore di fase.
• Rendi inermi i nemici con la specializzazione Piazzatrappole di FL4K, immobilizzando la preda con la Trappola gravitazionale per renderla un bersaglio più facile per te e per il tuo fedele robot caricatore.
• Diventa una mamma mech orgogliosa con la specializzazione Mamma orsa di Moze, che rimpicciolisce Orso di ferro e lo trasforma in un Cucciolo di ferro a guida autonoma ma ugualmente letale.
• Elimina i bersagli con precisione letale grazie alla specializzazione Il professionista di Zane, spazzando via i nemici da lontano con il Cannone da spalla MNTIS e le sue cariche multiple.
• Se vi siete persi le recenti presentazioni, date un'occhiata agli approfondimenti negli articoli su Amara/FL4K e Moze/Zane, completi di commento degli sviluppatori.

Designer's Cut aumenterà il limite di livello o aggiungerà altri punti abilità?

• No, con l'arrivo di Designer's Cut il 10 novembre non aumenteremo il limite di livello né aggiungerà punti abilità.

Cosa sono gli elementi cosmetici Forma definitiva multiverso?

• I pacchetti cosmetici Forma definitiva multiverso immaginano come avrebbero potuto evolversi i nostri eroi se non avessero intrapreso la carriera di cacciatori della Cripta! Ciascun appariscente pacchetto contiene un corpo esclusivo per cacciatore della Cripta e una nuova testa abbinata. Questi elementi possono essere abbinati ad altri corpi, teste e skin.
• I quattro pacchetti cosmetici Forma definitiva multiverso sono disponibili per i possessori del Season Pass originale e di Borderlands 3 Super Deluxe Edition, oltre che per i possessori del Season Pass 2, di Borderlands 3 Ultimate Edition e di Borderlands 3 Next-Level Edition.

Se già possiedo Borderlands 3 per PlayStation 4 o Xbox One, potrò passare gratuitamente alla versione PlayStation 5 e Xbox Series X/S?

• Sì! Chi possiede Borderlands 3 per PlayStation 4 e Xbox One e acquisterà una console next-gen, potrà passare gratuitamente alla versione next-gen della stessa famiglia di console. Chi possiede una copia fisica di Borderlands 3 necessiterà dei modelli standard di Xbox Series X o PlayStation 5, che includono un'unità disco.

Quando uscirà Borderlands 3 per PlayStation 5 e Xbox Series X/S?

• Le versioni next-gen di Borderlands 3 saranno disponibili insieme alle nuove piattaforme. La versione per Xbox Series X/Series S sarà disponibile dal 10 novembre. La versione per PlayStation 5 sarà disponibile il 12 novembre negli Stati Uniti e in Giappone, Canada, Messico, Australia, Nuova Zelanda e Corea del Sud, il 19 novembre nel resto del mondo.

Borderlands 3 supporterà il trasferimento dei salvataggi tra diverse generazioni di piattaforme?

• Contenuti aggiuntivi e salvataggi di Borderlands 3 potranno essere trasportati sulle console next-gen della stessa famiglia e utilizzati per continuare a giocare senza interruzioni. 
• I salvataggi Xbox One verranno trasferiti su Xbox Series X/S dopo aver effettuato l'accesso sullo stesso account Xbox. 
• I salvataggi PlayStation 4 possono essere trasferiti su PlayStation 5, ma non viceversa. Per trasferirli è necessario effettuare l'accesso sulla propria PS4, poi caricare il salvataggio tramite la nuova opzione "CARICA SALVATAGGIO" sotto "Gioca" nel menu principale di Borderlands 3. Fatto questo, su PS5 sarà presente l'opzione "SCARICA SALVATAGGIO" nello stesso punto del menu principale di Borderlands 3. Utilizzandola si preleverà il salvataggio PS4 caricato in precedenza. Questi salvataggi funzioneranno solo uno per volta. Ogni salvataggio caricato sovrascriverà i precedenti.

Borderlands 3 permetterà il crossplay tra piattaforme di generazioni diverse?

• Sì! È possibile giocare in crossplay tra generazioni diverse di console. I giocatori su PlayStation 5 e PlayStation 4 possono giocare insieme, così come quelli su Xbox Series X/S e Xbox One. Il crossplay è possibile anche su PC tra Steam ed Epic.

Ci sono delle differenze tra le versioni PlayStation 5 e Xbox Series X/S di Borderlands 3?

• In termini di contenuti, dinamiche di gioco e prestazioni, le versioni PlayStation 5 e Xbox Series X di Borderlands 3 sono identiche.

Trofei e obiettivi differiscono tra current-gen e next-gen?

• No, trofei e obiettivi non cambiano tra console current-gen e next-gen. Trofei/Obiettivi current-gen verranno trasferiti sulle piattaforme next-gen della stessa famiglia di console.

Le mie Chiavi d'Oro saranno trasferite anche dalla mia PlayStation 4 alla mia PlayStation 5?

• Le Chiavi d'Oro non saranno trasferite da PlayStation 4 a PlayStation 5, pertanto assicurati di spenderle prima di svolgere l'upgrade!

NOTA: Per giocare alla versione next-gen sono richieste PlayStation 5 o Xbox Series X/S. La console PlayStation 5 sarà disponibile dal 12 novembre negli Stati Uniti e in Giappone, Canada, Messico, Australia, Nuova Zelanda e Corea del Sud, dal 19 novembre nel resto del mondo.