保証と返品に関する規定
限定保証。本所有者は、領収書によって証明される購入日から90日の間、通常の使用と保守の範囲内にある限り、本ソフトウェアの記憶媒体原本に材質および製造上の欠陥がないことを保証します。理由の如何を問わず、記憶媒体に欠陥が発見された場合、または本ソフトウェアをホームコンピュータまたはポータブルコンピュータにインストールできない場合には、本ソフトウェアおよび付属物を購入元に返品し、全代金の払い戻しを受けることができます。この限定保証は、事故または誤用によって本ソフトウェアが損傷した場合には適用されません。
救済措置。顧客の唯一の救済措置及び本所有者が負う全責任は、(i)記憶媒体原本の交換、または(ii)本ソフトウェアに対して支払われた全額の払い戻しのいずれかとします。密封された本ソフトウェアのパッケージを開封、インストールまたはその他の方法によって本ソフトウェアまたは付属物を使用すると、顧客は法律上または衡平法上保有するその他の救済措置の一切を放棄することに同意したことになります。公序の問題として顧客が放棄できない救済措置について、顧客はここに本所有者に譲渡するか、またはかかる救済措置が利用可能となった時点で譲渡するものとします。
保証の免責。上に明示されている限定保証を除き、製品またはその一部に関して、本所有者は、口頭であれ書面であれ、明示的か黙示的かを問わず、いかなる保証も行うものではありません。準拠法によって課される得る黙示的な保証も、あらゆる面において、許される最大の範囲と限定的保証の期間に制限されるものとします。本所有者は、上記の限定保証に規定されている以外には、本ソフトウェアまたは付属物の品質または性能について、一切の言明または保証を行うものではありません。また、本ソフトウェアまたは付属物の能力が顧客の要求を満たすものであること、または本ソフトウェアが継続的に動作すること、誤作動がないこと、問題が是正されることについても、何ら言明または保証をするものではありません。本所有者は、本ソフトウェアのマルチユーザー環境で動作することを言明するものではありません。
本所有者、そのディーラー、卸売業者、取締役、役員、従業員、代理人、契約者、または関連会社による口頭または書面による情報または助言は、上記以外の保証を生じさせたり、保証の範囲を拡大するものではありません。顧客は、かかる情報または助言に依拠することはできません。
地域によっては黙示的な保証の継続期間を制限することを認めていないため、上記の制限が顧客に適用されない場合があります。当該限定保証は、顧客に特定の法的権利を付与するものであり、また顧客は地域によって異なるその他の権利を有する場合もあります。