発売後、3シーズンに渡って「ボーダーランズ」の報酬とゲーム内での戦利品を提供してきたヴォルト・インサイダー・プログラムですが、もうすぐお別れの時がやって来ます。今や『ボーダーランズ3』は皆さんを含めた何百万人ものプレイヤーによって楽しまれており、私たちGearbox Softweareも「レア宝箱パワーアップ！」や「ブロークン・ハートデイ ～～ハートのかけらを集めよ！」のような無料シーズン・イベントや「テイクダウン: マリワン社の機密実験を暴け！」のような無料エンドゲーム・チャレンジ、有料ストーリーミッションDLCである「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」など、さらなるコンテンツ製作のために全力を傾けています。

ヴォルト・インサイダー・プログラムは、日本時間2020年5月19日（火）15:59まで継続されますが、その後はご利用いただけなくなり、VIPプロフィールとそれに関連するVIPポイントもすべて無効になります。上記期限までの間は、引き続きVIPポイントを獲得し、使用することができます。また、VIPが終了しても、上記期限までに受け取り済みの報酬に関してはそのままとなりますので、くれぐれもお持ちのVIPポイントを無駄にしないよう、2020年5月19日（火）までに必ずお使いください！

皆様にヴォルト・ハンター・プログラムへ加わっていただけたことを、本当にありがたく思っています。ウェポナイザーを回して戦利品を獲得したり、ポイントを集めたり、様々な報酬をアンロックしてコレクションに加えたりすることを楽しんでいただけたなら幸いです。ヴォルト・インサイダー・プログラムに参加し、「ボーダーランズ」のいっそうの活性化に力を貸してくださった皆様のご支援に、心からお礼を申し上げます。

さらに、このVIPプログラムをご活用いただきました皆様に感謝の気持ちを込めて、金の鍵10個と引き換えられる、期間限定のこちらのSHiFTコードをプレゼントいたします。

C3C3B-BB9SS-FTKHK-ZTWTB-99CRX

このSHiFTコードはこちらの公式サイト、Gearbox SHiFTサイト、または『ボーダーランズ3』ゲーム内のソーシャルメニューにて、日本時間2020年3月4日（水）の4：59PMまで引き換えることが可能です。引き換えには、『ボーダーランズ3』ゲーム本編とSHiFTアカウントが必要となります。１つのSHiFTアカウントにつき、1度きりの引きかとなります。

引き続きハクスラをお楽しみ頂くと共に、改めてこのヴォルト・インサイダー・プログラムにご参加頂きました皆様に感謝申し上げます。

よくあるご質問:

ヴォルト・インサイダー・プログラム（VIP）はいつ終了するのですか？

ヴォルト・インサイダー・プログラムは日本時間2020年5月19日（火）15:59をもってご利用いただけなくなります。

新規会員としてヴォルト・インサイダー・プログラムに登録することはできますか？ プログラム終了前であればポイントの獲得や引き換えは可能でしょうか？

はい。日本時間2020年5月19日（火）15:59のプログラム終了前であれば、VIPプロフィールの作成やVIPポイントの獲得、VIPポイントのVIPアイテムとの引き換えは引き続き可能です。

ヴォルト・インサイダー・プログラムはなぜ終了するのですか？

ヴォルト・インサイダー・プログラムは、主にゲームの発売開始までの期間に新発表のトレーラーを見たり、SNSをフォローしたりしながらファンの皆様に楽しんで頂くことを目的として始まったプログラムです。発売を迎えてしばらく経った今、特にVIPプログラムの会員様に限定することなく、より広く多くのプレイヤーやファンの皆様に分け隔てなくこういった特典をお渡しする方針に変更していくために、本プログラム制度に関しては終わりとさせていただくことになりました。

ヴォルト・インサイダー・プログラムが終了するとどうなるのでしょう？ ヴォルト・インサイダー・プログラムを通じて得た報酬を持ち続けることはできますか？

ヴォルト・インサイダー・プログラムが終了するとVIPプロフィールはすべて無効となり、その時点で未使用のVIPポイントもすべて失われます。SHiFTコードにリンクさせたヴォルト・インサイダー・プログラムを通じて得たゲーム内アイテムは持ち続けることができますが、ヴォルト・インサイダー・プログラム終了後にVIPポイントを使ってこうしたアイテムを新たに取得することはできなくなります。

ヴォルト・インサイダー・プログラム終了前に新しい報酬の追加はありますか？ VIP報酬を手に入れる別の方法はありますか？

日本時間2020年5月19日（水）15:59のヴォルト・インサイダー・プログラム終了までに新しい報酬が追加されることはありません。プログラム終了後にVIP報酬アイテムを入手する方法について、今の時点で発表できることはございません。