오늘의 보더랜드 3 변경 사항으로, 쇼 미 더 이리듐 이벤트가 시작됩니다! 이 이벤트는 다음 주에 찾아오는 이리듐의 다양한 사용이 가능하도록 도움을 줍니다.

 디렉터스 컷으로 다음 레이드 테스트를 진행하면서 커뮤니티에서 의심을 표한 바 있는 대미지 관련 문제를 발견하였고, 이번 보더랜드 3 업데이트를 통해 이와 관련된 밸런스를 조정했습니다. 또한 다음 주 출시되는 디렉터스 컷의 보스 레이드를 여러분이 더욱 즐겁게 즐기실 수 있게 여러 장비, 스킬, 메이헴 모드를 조정했습니다! 저희는 여러분의 피드백도 계속 모니터링하고 있습니다.

오늘의 변경 사항은 모든 플랫폼에서 오전 4시까지 적용됩니다. 핫픽스를 적용하려면 주 메뉴에 'Hotfixes Applied'가 나타날 때까지 기다리세요! 이와 관련하여 문제를 겪으시는 경우, support.2k.com으로 문의해 주세요.

• 쇼 미 더 이리듐 이벤트를 활성화하세요! 이 이벤트는 4월 9일 오전 12시 59분까지 진행됩니다!
• 플레이어가 무기 경쟁에서 레벨 27이 되기 전에는 유물이 나오지 않게 수정
• 전설 장비가 생츄어리 3호의 황금 상자에 나타날 확률 증가
• 메이헴 6 이상에서 메이헴 조정을 사용하는 패시브 스킬의 대미지 총량을 하향 조정

메이헴 조정을 사용하는 패시브 스킬의 경우 저희가 설계한 대미지 파이프라인에서 매우 튀는 수치를 보였습니다. 이는 일반 대미지 범위를 훨씬 상회하는 것이었습니다. 이런 튀는 수치를 기준으로 콘텐츠 밸런스를 잡을 경우 빌드 다양성은 사라지고, 플레이어들이 강제로 이 빌드를 사용할 수밖에 없는 상황이 됩니다. 그것은 다양성을 추구하는 저희의 정책과 맞지 않기 때문에, 이에 따라 조정을 수정했습니다.

• 오퍼레이티브의 전력투구 스킬을 다른 유사한 스킬과 맞추기 위해 최대 중첩 개수를 2로 제한

이 스킬은 원래 제인의 다른 킬 스킬 중첩 개수와 동일한 수만큼 중첩되는 것이 의도였습니다. 지난 가을에 더 증가된 중첩이 가능하다는 걸 확인한 저희는 일단 큰 문제가 발생하지 않고 있는 상황이므로 그냥 두기로 했습니다. 하지만 다음 콘텐츠 업데이트를 위한 밸런스 작업 중, 이 스킬의 최대 중첩 개수를 원래 기획 의도대로 수정하는 게 좋겠다고 판단했습니다.

• 거너의 쇼트 퓨즈 대미지 보너스를 75%에서 50%로 조정
• 사이렌의 페이즈캐스트 및 페이즈슬램 대미지 상향:
• 페이즈캐스트 - 캐스트 대미지 5% 상향
• 구원 보너스 5% 상향
• 반향 보너스 10% 상향
• 탄다바 보너스 대미지 10% 상향
• 페이즈슬램 - 슬램 대미지 10% 상향
• 균열 대미지 보너스 35% 상향
• 파멸 보너스 10% 상향

커뮤니티 피드백에 따라, 특정 장비에서 대미지가 감소한 것을 보완하기 위해 아마라의 액션 스킬 위력을 약간 높였습니다. 아마라를 지속적으로 모니터링하며 필요에 따라 추가 변경을 적용할 예정입니다.

• 가디언 스킬 그라운드브레이커 대미지 보너스를 25%에서 10%로 조정

무기 조정

지난 주에 몇몇 플레이어들이 버프가 자신의 장비에 적용되고 있는지 잘 모르겠다고 하는 걸 들었습니다. 그래서 좋은 소식을 준비했습니다. 핫픽스를 적용했다면 버프를 받고 계신 겁니다. 이 무기들은 대미지만 변경되었으며 이 사항은 아이템 카드에는 표시되지 않습니다!

느릿한 죽음

• 재장전 폭발 대미지 증가

어메이징 그레이스

• 무기 대미지 증가

돌연변이

• 반동 약간 감소
• 무기 대미지 증가

고통의 힘

• 무기 대미지 증가

트라이볼트

• 무기 대미지 증가

만족

• 무기 대미지 증가

깃털

• 무기 대미지 증가

프리맨

• 무기 대미지 증가

페이스 펀처

• 무기 대미지 감소