Er verschijnt vandaag een update voor Borderlands 3, die uiterlijk om 21:00 CET op alle platforms beschikbaar zal zijn. Met deze update zal het seizoensevent Revenge of the Cartels ook worden afgetrapt, worden er verbeteringen aangebracht in Mayhem Mode, begint de eerste week van Loot the Universe en worden een aantal problemen opgelost die door de community zijn gemeld!

Als je problemen ondervindt of als je feedback wilt geven, kun je een ticket indienen op support.2k.com. Hieronder vind je informatie over de patch van vandaag.

PATCHOPMERKINGEN

Nieuwe content

• Ondersteuning toegevoegd voor Revenge of the Cartels, het nieuwe seizoensevent dat plaatsvindt van 23 april tot 4 juni!

Onze interculturele onderzoeker Maurice is terug, maar hij is in aanraking gekomen met de verkeerde mensen en heeft nu een schuld bij de baas van het Eridium-kartel, Joey Ultraviolet. Jij moet het nu opnemen tegen Joey Ultraviolet en zijn bende van onderknuppels om Maurice's schubben te redden.

• Mayhem Mode permanent geüpdatet naar Mayhem 2.0

Stabiliteit

• Gemelde crash verholpen die af en toe kon optreden als je doodging en opnieuw spawnde in Slaughterstar 3000
• Gemelde crash verholpen die soms kon optreden als je het menu van een munitie-automaat verlaat
• Gemelde crash verholpen die soms kon optreden wanneer je de game opsloeg en opnieuw laadde nadat je het doel 'Shoot pipe' had voltooid voor 'The Nibblenomicon' in Dustbound Archives
• Gemelde runtime-crash verholpen
• Gemelde crash verholpen die soms kon optreden wanneer je vijanden sloeg terwijl je was uitgerust met het artefact Static Charge
• Gemelde crash verholpen die soms kon optreden wanneer je een crossplatform-gamesessie via een uitnodiging probeerde te laden
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers af en toe een hapering ervaarden bij het voltooien van een Crew Challenge

Netwerk en multiplayer

• Gemeld probleem opgelost waarbij sommige spelers zich niet konden aansluiten bij de host nadat ze naar het hoofdmenu werden gekickt en direct het Roster-menu openden
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers zich niet konden aansluiten bij een host als deze onlangs was overgestapt naar een meer open netwerkmodus
• Gemeld probleem opgelost waarbij de timers in Trials door bleven lopen nadat de host zich terugtrok
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers planeten konden zien in hun game bij het hyperruimtestation voordat dat de bedoeling was, als ze zich hadden aangesloten bij een host die al verder was in de game
• Gemeld probleem opgelost waarbij buit op het verkeerde niveau spawnde voor multiplayer-spelers, voordat de speler een personage had geselecteerd
• Gemeld probleem opgelost met het pistool Kaleidoscope van Dahl, waarbij het geen opgeladen schoten afvuurde bij een client als er door het vizier werd gericht tijdens multiplayer
• Gemeld probleem opgelost waarbij Eridiaanse kisten niet altijd verschenen voor alle spelers in Skywell-27
• Gemeld herhalingsprobleem opgelost met de Blue Fire-baas in Slaughterstar 3000
• Herhaling van personagebewegingen bij clients opgelost, zodat gebeurtenissen met bewegingssimulaties hetzelfde eruitzien bij de host en client
• Gemeld probleem opgelost waarbij explosieve tonnen niet consistent verschenen voor spelers als de host niet naar de ton keek
• Gemeld probleem opgelost waarbij er Ratch verdwenen bij een client wanneer deze ze doodde als de client verwondingen had gecensureerd
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers consequent haperden wanneer een interactief object met een submenu werd geraakt met trackingpijltjes uit het aanvalsgeweer Rebel Yell van Atlas
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers meer moesten betalen dan de vermelde prijs als ze munitie kochten bij een verkoopautomaat
• Gemeld probleem opgelost waarbij het Mayhem-niveau niet goed werd weergegeven voor clients
• Gemeld probleem opgelost waarbij de host onzichtbaar leek voor clients als deze een Outrunner opnieuw spawnde en er snel uitstapte
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers soms haperingen ervaarden als ze in een voertuig reden
• Gemeld probleem opgelost waarbij uitrustingen van voertuigen niet goed werden geüpdatet bij de client
• Gemeld probleem opgelost waarbij een eridiumkristal meerdere keren kapot kon worden gemaakt als spelers zich aansloten bij een game in Skywell-27
• Gemeld probleem opgelost waarbij de host, als deze in Iron Bear zat, in een kamer van een client kon blijven, terwijl de client Sanctuary III verliet
• Gemeld probleem opgelost waarbij sommige spelers het personagekeuzescherm op het verkeerde moment van de dag zagen als ze zich aansloten terwijl de host de intro aan het bekijken was
• Gemeld probleem opgelost waarbij de naam van de host niet goed werd weergegeven wanneer deze zich aansloot bij een andere speler over een LAN

Uitrusting

• Extra uitbreiding van je inventaris toegevoegd voor de bank, rugzak, zware munitie en sluipschuttermunitie

Met alle nieuwe spullen die er nu zijn door de eerste twee DLC's en events zoals Broken Hearts Day en Revenge of the Cartels, vonden we het tijd om de bank weer wat uit te breiden.  Je kunt nu 100 extra ruimte voor de bank kopen, evenals 10 extra ruimte voor de rugzak van je personage!  Aangezien Mayhem Mode 2.0 vandaag wordt gereleased, leek het ons ook gepast om spelers toe te staan meer munitie voor zware wapens en sluipschuttergeweren bij zich te mogen dragen, dus zorg dat je die extra uitbreidingen koopt (en die andere dingen) op Sanctuary III.

• Exploit opgelost waarbij spelers continu statistieken konden verhogen die werden geactiveerd wanneer schilden volledig worden gebroken of door continu van de kaart te springen en dood te gaan, zoals met het legendarische schild Band of Sitorak van Pangolin
• Gemeld probleem opgelost waarbij de projectielen van het schild Shooting Star niet op de goede manier spawnden
• Gemeld probleem opgelost waarbij artefact-drops statistieken misten als je een artefact bekeek met een bepaalde combinatie van primaire en secundaire statistieken
• Gemeld probleem opgelost waarbij het verbrandingseffect tijdens het reizen niet verdween nadat het legendarische aanvalsgeweer Stauros' Burn van COV kapot is gegaan
• Gemeld probleem opgelost waarbij het artefact Knife Drain niet het juiste percentage genezing toepaste
• Gemeld probleem opgelost waarbij artefacten met de Knife Drain-eigenschap 100% van de aangerichte schade omzetten in gezondheid
• Gemeld probleem opgelost waarbij de projectielschade van de Buzzsaw verkeerd werd getoond bij het bekijken van het artefact Road Warrior

Algemeen

• Snelheid van de ondertiteling geoptimaliseerd
• Bijgewerkte credits
• Meerdere gemelde problemen opgelost die konden voorkomen met de credits als je in het Eridiaanse water stond terwijl de cutscene werd gestart in Destroyer's Rift
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers soms functionaliteit verloren met snel reizen
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers in een vertraagde staat bleven na een filmpje
• Gemeld probleem opgelost waarbij voorbeeldweergaven op de kaart zichtbaar bleven bij het bekijken van andere icoontjes en uitdagingen in het ECHO-menu
• Gemeld probleem opgelost waarbij tijdelijke tekst werd getoond op de ECHO-kaart als je in de Cathedral of the Twin Gods bent
• Gemeld probleem opgelost waarbij tijdelijke tekst op de ECHO-kaart stond en gebruikers het satellietoverzicht niet konden gebruiken tijdens 'The Great Vault' in de Cathedral of the Twin Gods
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers niet konden snel reizen als andere spelers zich aansloten
• Gemeld probleem opgelost waarbij de host niet kon snel reizen naar een 'Travel Station' op dezelfde kaart als er een andere speler in het voertuig zat
• Gemeld probleem opgelost waarbij het 'Fast Travel Station'-icoontje niet goed werd weergegeven als deze werd geactiveerd door een andere speler in Floodmoor Basin
• Gemeld probleem opgelost waarbij Sanctuary III niet werd geselecteerd als je snel door de snelreislijst bladerde
• Gemeld probleem opgelost waarbij het vlakke 'Travel Station' niet goed werd weergegeven voor de drop-pod in Sanctuary III
• Gemeld probleem opgelost waarbij je geen interactie kon hebben met NPC's met namen op Sanctuary III tijdens de missie 'Beneath the Meridian'
• Gemeld probleem opgelost waarbij FaceFX sommige sequenties niet meer uitvoerde
• Gemeld probleem opgelost waarbij de schild-drone van Handsome Jackie niet goed werd nagebootst voor spelers
• Gemeld probleem opgelost waarbij de richthulp schokkerig was als je op buitbewakers richtte
• Geld dat je kan oppakken is nu goed naar level gesynchroniseerd
• Gemeld probleem opgelost waarbij Mayhem Mode actief bleef na het resetten van je voortgang in TVHM
• Gemeld probleem opgelost waarbij een eridiumschil niet kon worden vernietigd in de Cathedral of the Twin Gods
• Gemeld probleem opgelost waarbij het voice-overdialoog werd herhaald bij het luisteren van een ECHO-log in splitscreen
• Gemeld probleem opgelost waarbij voertuigen van vijanden plotseling verdwenen
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers op de verkeerde kaart konden spawnen als ze uitlogden tijdens een kaartovergang
• Gemeld probleem opgelost waarbij het scherm schudde en de controller vibreerde van de speler die het vlammenwerpergeschut kaapte in Sandblast Scar
• Gemeld probleem opgelost waarbij de dag/nachtcyclus plotseling veranderde tijdens het gevecht met Tyreen op Destroyer's Rift
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers elkaar niet konden horen als een speler zijn headset aansloot terwijl de game in ruststand stond
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers soms bochten konden maken in het voertuig van een teamgenoot als de teamgenoot zijn voertuig opnieuw liet spawnen terwijl er een andere speler inzat
• Gemeld probleem opgelost waarbij de tekst voor speciale schade niet gelokaliseerd was
• Gemeld probleem opgelost waarbij de eridium om Tyreen's arena in Destroyer's Rift geen schade aanrichtte bij de speler wanneer deze erdoorheen gleed
• Gemeld probleem opgelost waarbij de laseraanval vanaf het hoofd van Graveward niet de juiste hoeveelheid schade aanrichtte
• Bij het selecteren van een levelovergang in de Zone-kaart, is de weergegeven kaart veranderd naar waar je naartoe gaat
• Gemeld probleem opgelost waarbij continu de kleuren voor het opnieuw spawnen van Logitech-apparatuur knipperden als je de toeschouwersmodus startte in Takedown
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers in de toeschouwersmodus ervaringspunten verdienden als andere spelers vijanden doodden in Takedown
• Gemeld probleem opgelost waarbij bewegende objecten en personages schudden of trilden als deze werden bekeken in fotomodus terwijl de instelling voor bewegingsonscherpte ingeschakeld waren
• Gemeld probleem opgelost waarbij de icoontjes voor wapenonderdelen in het menu Inspect in het Chinees verschenen als vraagtekens
• Gemeld probleem opgelost met de extensie ECHOcast waarbij de kijker meerdere Moxxtail-events kon laten verschijnen bij het doneren van Bits net voordat de timer naar de stemfase zou gaan
• Gemeld probleem opgelost waarbij willekeurige medespelers konden worden geteleporteerd bij het spelen van een level-sequentie
• [ALLEEN PS4] Gemeld probleem opgelost waarbij een scherm dat niet reageerde werd weergegeven terwijl de game werd opgestart op PS4
• Gemeld probleem opgelost waarbij de raketaanval van een Behemoth-vijand door bleef gaan nadat je de vijand had gedood
• Gemeld probleem opgelost waarbij de ondertiteling van het introductiefilmpje voor Moxxi's Heist of the Handsome Jackpot niet was gelokaliseerd
• Gemeld probleem opgelost waarbij NPC's niet vochten tijdens de missie 'Guns of Reliance' in Floodmoor Basin
• Gemeld probleem opgelost waarbij het icoontje van de minikaart niet werd weergegeven tijdens het Moxxtail-event
• Gemeld probleem opgelost waarbij de voice-over van Marcus' cutscene niet was gelokaliseerd bij toegang tot Guns, Love, and Tentacles: The Marriage of Wainwright & Hammerlock
• Gemeld probleem opgelost waarbij er overal zwarte texture aanwezig was
• Gemeld probleem opgelost waarbij de cape van Vaughn uitgerekt werd bij het rijden tijdens 'Angels and Speed Demons' in Sandblast Scar
• Gemeld probleem opgelost waarbij de timer voor de kaartovergang niet zichtbaar was voor spelers
• Eerdere micropatches toegevoegd aan de gamecode

Audio

• Gemeld probleem opgelost waarbij ondertiteling voor 'Eridian Writing' niet gesynchroniseerd werd met de audio
• Gemeld probleem opgelost waarbij de ondertiteling niet synchroon liep met de voice-over wanneer de ECHO-log enkele seconden na het opnieuw afspelen van een ECHO-log werd afgesloten
• Een methode geïmplementeerd om de timing van ondertiteling handmatig te regelen
• Gemeld probleem opgelost waarbij de audio van het filmpje met Tyreen, Troy en Lilith in The Droughts opnieuw te horen is als de client de verbinding verbreekt en weer terugkomt
• Probleem met de audio opgelost met het beuken op de grond van de Psycho Badass
• Gemeld probleem opgelost waarbij alle spelers audio hoorden en ondertiteling zagen als de host een introductievideo van Borderlands Science keek
• Gemeld probleem opgelost waarbij er duidelijk klikken en knallen te horen waren bij snel bewegende objecten
• Gemeld probleem opgelost waarbij de muziek van het filmpje niet afspeelde bij spelers wanneer ze met Maya in Beneath the Meridian reden
• Gemeld probleem opgelost waarbij de schildkoepel in Meridian Metroplex geen enkel geluid had

 

Borderlands Science

• Gemeld probleem opgelost waarbij een Borderlands Science-icoontje werd weergegeven in de HUD, zelfs als de speler Borderlands Science niet speelde
• Gemeld probleem opgelost waarbij spelers de bevestiging van de booster niet konden annuleren met de Escape-toets in de Booster-shop van Borderlands Science
• Gemeld probleem opgelost waarbij het verkeerde boostericoontje van Borderlands Science werd weergegeven in de HUD
• Gemelde exploit met Borderlands Science opgelost waarbij de duur van de booster werd teruggezet naar de oorspronkelijke duur bij het opslaan en herladen van de game
• Gemelde zorg over Borderlands Science opgelost waarbij de speler vast kwam te zitten in een leeg puzzelscherm als je naar Help ging voordat je het bericht 'Puzzle Download Error' kreeg

Personages

• Aanpassingen voor Moze de Artillerist

Tijdens ons onderzoek naar de mogelijkheden van Moze hebben we enkele veranderingen vastgesteld die we niet konden opnemen in een hotfix. Deze veranderingen zijn opgenomen in de patch van vandaag. We hebben met name enkele veranderingen aangebracht waarmee haar gezondheid wordt hersteld met een paar van haar vaardigheden of haar schilden. We hebben ook de schade die ze aanricht van een paar vaardigheden verhoogd.

Dakka Bear – Als een speler in Iron Bear zit, richten de wapens en het geschut van Iron Bear meer schade aan

Force Feedback – Een direct schildherstel van 10% toegevoegd bovenop het direct herladen van het schild

Rushin Offensive - Toegevoegd aan vaardigheid: Als de Artillerist sprint, steelt ze ook gezondheid met haar wapens

Redistribution - Voegt regeneratie van gezondheid en munitie toe na een kritieke treffer

Scrappy - Voegt wapenschade toe aan de vaardigheid

Torgue Cross-Promotion - Vaardigheid verhoogt nu ook de spatschade

Vladoff Ingenuity - Vaardigheid zorgt nu ook voor een bonus met schildherstel

• Gemeld probleem opgelost waarbij de Artillerist soms uit de Iron Bear werd gegooid wanneer een andere speler snel reist naar dezelfde kaart
• Gemeld probleem opgelost waarbij schilden niet meer regenereerden als het 'anointed' deel voor regeneratie van gezondheid als deze heel laag was, geactiveerd was op de Artillerist samen met de mod Bloodletter Class
• Gemeld probleem opgelost waarbij de Artillerist van de kaart kon ontsnappen door Iron Bear te activeren net voor je het volume gedode vijanden bereikte
• Gemeld probleem opgelost waarbij de vaardigheid 'Forge' van de Artillerist het magazijn van de speler niet bijvulde wanneer de reservemunitie was opgevuld nadat het wapen werd afgevuurd
• Gemeld probleem opgelost waarbij het bubbelschild niet consistent werd geactiveerd als je uit Iron Bear stapte voordat het schild volledig was toegepast als je de vaardigheden Security Bear en Auto Bear gebruikte
• Gemeld probleem opgelost waarbij een normale mêleeaanval als je in Iron Bear zit geen explosieve tonnen lanceert
• Gemeld probleem opgelost waarbij het personagemodel van de Sirene in de Blitz-animatie bleef staan nadat je deze had geactiveerd
• Gemeld probleem opgelost waarbij de vaardigheid 'Sustainment' van de Sirene niet werkte als 'Infusion' actief was terwijl je normale kogelschade gebruikte
• Gemeld probleem opgelost waarbij de vaardigheid 'Fracture' van de Sirene 'anointed' delen van Phaseslam niet activeerde
• Gemeld probleem opgelost waarbij de vaardigheid 'Indiscriminate' van de Sirene Torgue-projectielen in de buurt weerkaatste als de Sirene er schade door opliep
• Gemeld probleem opgelost waarbij de passieve vaardigheid 'Helping Hands' van de Sirene niet tijdens de duur werd gereset als deze nog actief was terwijl de afkoelperiode van de actievaardigheid afliep
• Gemeld probleem opgelost waarbij de passieve vaardigheid 'Remnant' van de Sirene niet functioneerde na het doden van een 'anointed'-vijand
• Gemeld probleem opgelost waarbij de elementaire projectielen van de Sirene's vaardigheid 'Deliverance' niet altijd op zoek gingen naar vijanden
• Gemeld probleem opgelost waarbij de vaardigheid 'Glamour' van de Sirene verwarde vijanden immuun maakte en hun loyaliteit veranderde
• Gemeld probleem opgelost waarbij de passieve vaardigheid 'Lick the Wounds' van de Dierentemmer niet de 30% meer schade activeerde nadat je weer tot leven kwam
• Gemeld probleem opgelost waarbij de kans van de Dierentemmers vaardigheid 'Two F4ng' om een extra projectiel per schot af te vuren, kon worden opgestapeld als de speler de vaardigheden resette en de vaardigheid activeerde
• Gemeld probleem opgelost waarbij het genezen van hulpdieren van de Dierentemmers vaardigheid 'Who Rescued Who' langer kon duren dan de bedoeling was nadat de speler schade had opgelopen
• Gemeld probleem opgelost waarbij het voor spelers niet mogelijk was bij de vaardigheid 'Who Rescued Who' van de Dierentemmer om hun hulpdieren te genezen door schade aan te richten
• Gemeld probleem opgelost waarbij er bij de vaardigheid 'Ambush Predator' van de Dierentemmer geen icoontje op de HUD stond waarmee werd aangegeven dat deze actief was
• Gemeld probleem opgelost waarbij de vermindering van de afkoelperiode voor actievaardigheden van de Dierentemmers 'Head Count' tijdens 'Fade Away' verdwenen tegen het einde van de actievaardigheid
• Gemeld probleem opgelost waarbij de passieve vaardigheid 'Lick the Wounds' van de Dierentemmer niet de 30% meer schade activeerde nadat je weer tot leven kwam
• Gemeld probleem opgelost waarbij de schade na verloop van tijd werd onderbroken of de gestapelde verbeteringen werden gereset van de Dierentemmers klasse-mod St4ckbot
• Gemeld visueel probleem opgelost met de skin Roy4lty voor het hoofd van de Dierentemmer
• Gemeld probleem opgelost waarbij de vaardigheid 'Death Follows Close' van de Agent de schade van de vaardigheid 'Best Served Cold' niet veranderde
• Gemeld probleem opgelost waarbij de vaardigheid 'Schadenfreude' van de Agent niet werd toegepast als er schade werd aangericht door voertuigen of andere niet-vijandelijke bronnen
• Gemeld probleem opgelost waarbij de Agent meer munitie kon krijgen dan de bedoeling was als deze de Digi-Clone gebruikte met de vaardigheid 'Double Barrel'
• Gemeld probleem opgelost met de Agent waarbij de vaardigheid 'Calm, Cool, Collected' niet werd geactiveerd als een vijand bevroren was door de Digi-Clone van de Agent bij het gebruik van de vaardigheid 'Double Barrel'
• Gemeld probleem opgelost waarbij de Digi-Clone van de Agent schade aanrichtte als de speler nog over schildcapaciteit beschikte bij het gebruik van de vaardigheid 'Digital Distribution'
• Gemeld probleem opgelost waarbij de projectielen van sommige vijanden schade konden veroorzaken bij de Agent als deze een schild vasthield

Effecten

• Gemeld probleem opgelost waarbij de Cyclone geeft visuele effecten had
• Gemeld probleem opgelost waarbij de visuele effecten van de kogel van de Bangarang XL op het scherm van de host bleef als deze werd gegooid door een client in Athenas
• Gemeld probleem opgelost waarbij de plakeffecten niet op de Rampager gericht waren bij het gooien van granaten met aanhoudende of elementaire plakeffecten
• Gemeld probleem opgelost waarbij een verkeerd plakplaatje werd gebruikt op de helm van Katagawa Jr tijdens zijn filmpje in Atlas HQ
• Gemeld probleem opgelost waarbij zeshoekige vakjes van het schild wanneer je schade krijgt, veranderde op basis van schermresolutie
• Gemeld probleem opgelost waarbij de effecten van Lucky 7 roulette niet goed werden weergegeven in multiplayer
• Gemeld probleem opgelost waarbij deeltjes het zicht van de speler konden belemmeren bij het in Iron Bear stappen wanneer statuseffecten actief waren

Missie

• Gemeld probleem opgelost waarbij je vijandelijke 'Hover Technicals' kon kapen tijdens de missie 'Hostile Takeover'
• Potentiële voortgangsblokkade opgelost die soms kon optreden als spelers een ander voertuig parkeerden achter de Golden Chariot terwijl deze door de vermorzelaar gaat tijdens 'Blood Drive' op The Splinterlands
• Potentiële voortgangsblokkade opgelost die soms kon optreden als de speler de eerste golf vijanden had verslagen in de Control Room voordat het dialoog tussen Rhys en Katagawa werd geactiveerd tijdens 'Space Laser Tag' in Skywell-27
• Potentiële voortgangsblokkade opgelost die soms kon optreden tijdens de missie 'Who Wants to Bang a Bazillionaire' als de speler het laatste missie-item oppakte in de deuropening van Killavolt's arena, waardoor de deur niet openging
• Potentiële voortgangsblokkade opgelost die soms kon optreden bij het snel reizen als je verder wilde spelen tijdens het doel 'Approach Freddie' van de missie 'Winners and Losers' in Impound Deluxe
• Gemeld probleem opgelost waarbij BALEX zweefde en bewoog na het voltooien van het doel 'Kill Tyrant' tijdens de missie 'The Family Jewel'
• Gemeld probleem opgelost waarbij Clay uit Reliance teleporteerde na het krijgen van het doel 'Follow Clay' in de missie 'Cold as the Grave'
• Gemeld probleem opgelost waarbij de achtbaan in The Splinterlands niet op de juiste plek stopte voor speler, waardoor ze vast kwamen te zitten
• Gemelde potentiële voortgangsblokkade opgelost die soms kon optreden bij het opslaan en herladen als je verder wilde spelen tijdens het doel 'Approach Freddie' van de missie 'Winners and Losers' in Impound Deluxe

Gebruikersinterface

• Gemeld probleem opgelost waarbij de balk met hulp en tips tekst niet goed omzette in afbeelding
• Er verschijnt nu een visueel bericht waarom spelers niet kunnen reizen als ze dat proberen in de Vault of the Destroyer terwijl andere spelers de aftiteling bekijken
• Gemeld probleem opgelost waarbij het icoontje dat er vrienden in de buurt zijn buiten de kaart van het ECHO-menu verschenen
• Gemeld probleem opgelost waarbij het werd voorkomen dat spelers toetsen konden toewijzen aan de instelling 'Walking' in de categorie 'Miscellaneous (On foot)' van de controller-tag nadat ze het controllerschema op 'Classic' hadden ingesteld
• Gemeld probleem opgelost waarbij het werd voorkomen dat spelers toegang kregen tot toegewezen toetsen voor het markeren van een doel of voor het selecteren van vorige/volgende missie tijdens het rijden of deze konden wijzigen
• Gemeld probleem opgelost waarbij zelfgekozen routepunten niet op de juiste manier werden weergegeven wanneer je deze plaatste met de muis en het toetsenbord nadat je het tabblad 'Challenges' had geselecteerd
• Gemeld probleem opgelost waarbij de voortgangsmeter voor de kaarten de voortgang van de zone weergaf in plaats van die van de Crew Challenges als het tabblad 'Challenges' werd geselecteerd vanuit het satellietoverzicht in de ECHO-kaart
• Gemeld probleem opgelost waarbij de interface van de fotomodus over andere menu's verscheen wanneer er op de P-toets in combinatie met andere toetsen werd gedrukt
• Gemeld probleem opgelost waarbij de thumbnails in het ruilmenu niet op de juiste manier verschenen als je erdoorheen bladerde
• Gemeld probleem opgelost waarbij een onvolledig dialoog werd weergegeven over andere functionele menu's wanneer de gebruiker mails probeert te versturen in het menu Social terwijl SHiFT niet meer beschikbaar is
• Gemeld probleem opgelost waarbij de indicator voor een nieuw item bij rugzakvakjes niet verdween in het Mail-menu en het menu om items te ruilen
• Standaardwaarden voor de linker en rechter deadzones bijgewerkt tot 0,15 voor consoles
• Gemeld probleem opgelost waarbij er een dikke zwarte rand voor onbepaalde tijd bleef staan op objecten die je had gemarkeerd nadat de markering was verlopen
• Gemeld probleem opgelost waarbij meerdere spelers niet hetzelfde object konden markeren
• Markeringen van spelers verwijderd in filmmodus
• Gemeld probleem opgelost waarbij thumbnails elke keer werden geladen wanneer een item werd gemarkeerd als afval of favoriet
• Gemeld probleem opgelost waarbij het kleurenmenu niet goed werkte wanneer een speler de kleur veranderde direct na een 'Quick Change Station' te gebruiken
• [ALLEEN PC] Gemeld probleem opgelost waarbij de verkeerde toetsen verschenen in de game als er een PS4-controller op de pc werd gebruikt
• Gemeld probleem opgelost waarbij de aangegeven toetsen op het scherm niet goed werden bijgewerkt als er tussen controllers werd gewisseld
• Gemeld probleem opgelost waarbij de missies uit dezelfde DLC werden opgedeeld in twee verschillende categorieën wanneer deze werden gesorteerd op 'Add-On Content' in het missielogboek
• Gemeld probleem opgelost waarbij er geen menu-optie of gebruikersinterface aanwezig was als de netwerkkabel tijdens matchmaking werd losgekoppeld

Patchopmerkingen voor ECHOcast

• Bijgewerkt om nieuwe items uit de Borderlands 3-patch van 23 april te ondersteunen.
• Late deelnemers zouden nu een nauwkeurigere donatietimer moeten zien tijdens een Moxxtail-event

Hotfixopmerkingen

In de hotfixopmerkingen van deze week gaan we in op problemen die door de community zijn gemeld! Wacht in het hoofdmenu tot er een melding verschijnt ('Hotfixes Applied') om de hotfixes toe te passen. Als je problemen ondervindt of als je feedback wilt geven, kun je een ticket indienen op support.2k.com.

• 'Loot the Universe'-event op Pandora geactiveerd

Verzamel legendarische voorwerpen in het heelal tijdens de Borderlands 3 mini-events 'Loot the Universe'! Stort jezelf deze week op Pandora, tot 30 april 5:59u!

• Een gemeld probleem opgelost waarbij DLC-legendarische artefacten 'The Pearl of Ineffable Knowledge' en 'Lunacy' gebruikt konden worden terwijl de speler de DLC 'Guns, Love and Tentacles' niet bezat.
• Een tikfout in 'CryptoSec Escort' hersteld
• Een tikfout hersteld in 'Ascension’s Bluff ' bij het bekijken van optionele doelen in 'Revenge of the Cartels'.
• Een gemeld probleem opgelost waarbij actievaardigheden soms tijdelijk niet werkten voor de agent als hij/zij een Second Wind ontving terwijl de actievaardigheden nog actief waren.
• Een gemeld probleem opgelost waarbij de vaardigheden van de 'Siren's Soul Sap' soms werden toegepast op een andere speler die 'Fight for Your Life' speelde, in plaats van de speler die de vaardigheid gebruikte om gezondheid aan te vullen.
• Legendarische items 'Skullcrusher' en 'Cockybastard' toegevoegd aan de baasbuit in de DLC 'Guns, Love and Tentacles'.
• Een gemeld probleem opgelost waarbij het ontploffingseffect van het wapen 'Stauros' Burn Assault Rifle' soms niet werd geactiveerd tijdens het kapotgaan.
• Een gemeld probleem opgelost waarbij het soms mogelijk was om de vaardigheid 'Siren's Phaseslam' te gebruiken was op de trappen naar Joey's arena, waardoor ze niet wegzakten.
• Een gemeld probleem opgelost waarbij er soms gedurende ongeveer 30 seconden een zwart scherm verscheen bij het bekijken van het einde van de Katagawa Jr-titelkaart in 'Atlas, At Last'.
• Een gemeld probleem opgelost waarbij ontploffende vijanden soms niet doodgingen als ze zichzelf opbliezen met de 'Buddy System Mayhem Modifier'.
• Een gemeld probleem opgelost waarbij de beschrijving van 'General Winter' niet werd bijgewerkt door veranderingen van de hotfix.