[Mafia III: Definitive Edition] Opmerkingen bij de update - 22 oktober 2026

BY Little Sister

PUBLISHED:

UPDATED:

Deze nieuwe update voor Mafia III: Definitive Edition behandelt verschillende problemen die door de community zijn gemeld. We zullen feedback blijven volgen; bedankt aan iedereen die problemen heeft gemeld en heeft meegeholpen om de ervaring voor alle spelers beter te maken.

Hoogtepunten voor PC

  • Bijgewerkt de standaard Steam-inputconfiguratie voor Steam Deck.
  • Bijgewerkte positionering van UI-elementen op ultrabrede schermen.
  • Meerdere onderliggende oorzaken van gemelde crashes zijn aangepakt.

Gameplay voor PC

  • Verschillende problemen met progressie en functionaliteit in meerdere DLC-missies zijn aangepakt.
  • Er is een gemeld probleem opgelost waarbij het uitschakelen van de controller-richtassistentie geen effect zou hebben.
  • Er zijn verschillende gemelde gevallen van instabiliteit tijdens de gameplay opgelost, waaronder problemen met betrekking tot het laden en decompressie van controlepunten.

Gameplay voor Gen 9-consoles

  • Heeft verschillende gemelde progressie-blokkeringen en -bevriezingen in verhaal- en DLC-missies aangepakt.
  • Lange laadtijden en oneindige laadproblemen na bepaalde controlepunten en cut-off-scenes zijn aangepakt.
  • Er zijn verschillende gemelde gevallen van instabiliteit opgelost die verband hielden met het opslaan van laad- en credits-afspeelmogelijkheden.
  • Probleem met een cutscene opgelost waardoor personages verdwenen of verkeerd bewoogen tijdens een missie-voltooiingssequentie.
  • Er is een gemeld probleem opgelost waarbij het uitschakelen van de controller-richtassistentie geen effect zou hebben.
  • Een gemeld probleem opgelost waarbij de Il Duca-revolver niet verkrijgbaar was bij de Arms Dealer.
  • Er zijn gemelde gevallen aangepakt waarin semi-vrachtwagens niet kwamen tijdens missie 'Seems Simple Enough'.
  • Meerdere onderliggende oorzaken van gemelde crashes zijn aangepakt.

Visuals voor PC

  • Verschillende visuele problemen in DLC-content zijn aangepakt, waaronder onjuiste verlichting, zwevende activa en toenemende voertuigen.

Visuals voor Gen 9-consoles

  • Schakelaars toegevoegd voor Velddiepte en Bewegingsonscherpte in de weergave-opties.
  • Er is aandacht besteed aan meerdere gemelde gevallen van onjuiste of flikkerende verlichting in binnen- en buitenomgevingen.
  • Onnatuurlijke sky- en skybox-renderingsproblemen aangepakt, waaronder stotterende wolken en visuele artefacten.

UI voor PC

  • Een ontbrekend waypoint gerepareerd tijdens het doel ‘Follow Bouncer’ in Sign of the Times.
  • Verbeterde positionering van ondertitels bij het besturen van voertuigen.
  • Verbeterde UI-schaalbaarheid en -ondersteuning voor beeldschermen voor ultrabrede monitorresoluties.
  • Verbeterde gelokaliseerde tekstweergave, inclusief Steam Overlay-besturingselementen en initiële taalinstellingen.

UI voor Gen 9-consoles

  • Verbeterde indeling van ondertitels en problemen met tekstweergave bij juridische documentatie in meerdere talen verholpen.
  • Er zijn gemelde gevallen aangepakt van een doelstelling die open kon blijven nadat het had voldaan aan de vereiste voorwaarden.
  • Er is een inconsistentie in het lettertype in het menu Opties gecorrigeerd.

Animatie voor PC

  • Verbeterde betrouwbaarheid van de animatie tijdens geselecteerde cutscènes en dialoogsequenties.

Steam Deck

  • Er is een gemeld probleem opgelost waarbij controller-invoer niet werkte op Steam Deck vanwege een niet-functionele community-controller-lay-out.

PlayStation 5

  • Onjuiste of gedupliceerde gelokaliseerde tekst op PS5 is opgelost, inclusief Trophy-beschrijvingen en de weergave van de gametitel in het Pools.