Hej, Vault Hunterzy!
Mamy dla was odpowiedzi na często zadawane pytania o Borderlands 3 w wersji na konsole nowej generacji Xbox Series X / S i PlayStation 5, a także o Ultimate Edition, Next-Level Edition i przepustce sezonowej 2.
Czym jest Borderlands 3 Ultimate Edition?
- Borderlands 3 Ultimate Edition to kwintesencja dobrej zabawy z Borderlands 3. Dzięki temu wydaniu otrzymacie dostęp do wszystkich opublikowanych materiałów do Borderlands 3 (na dzień 10 listopada 2020 r.), wśród nich jest wielokrotnie nagradzana podstawowa gra, sześć dodatków w przepustce sezonowej 1 i 2, a także wiele pakietów kosmetycznych — w tym nowe pakiety kosmetyczne w Multiverse Final Form.
- Borderlands 3 Ultimate Edition będzie dostępna od 10 listopada na PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One, PC poprzez Steam oraz Epic i Stadia.*
Czym jest Borderlands 3 Next-Level Edition?
- Borderlands 3 Next-Level Edition ukazuje się z okazji premiery platform nowej generacji. Zawiera podstawową wersję gry oraz zupełnie nowe pakiety kosmetyczne Multiverse Final Form, w których znajdują się nowe modele ciał i dopasowane do nich głowy Moze, Amary, FL4K i Zane.
- Borderlands 3 Next-Level Edition jest dostępna tylko na konsole Xbox i PlayStation, wydanie to można zakupić w sklepach cyfrowych obecnej lub następnej generacji.
- Borderlands 3 Next-Level Edition będzie dostępna w dystrybucji od 10 listopada na PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox Series S i Xbox One.*
Czym jest przepustka sezonowa 2 Borderlands 3?
- Wzbogać Borderlands 3 dzięki przepustce sezonowej 2, która zawiera zupełnie nowe dodatki Designer's Cut i zapowiedziane Director's Cut na nowy rok rozwałki! Poznaj nowe tryby i misje, twórz zabójcze nowe konfiguracje, najnowsze style dzięki pakietom kosmetycznym Multiverse Final Form i wiele więcej!
- Przepustka sezonowa 2 startuje 10 listopada, na pierwszy ogień idzie Designer's Cut, zawierający nowe drzewko umiejętności dla każdego Vault Huntera i Arms Race: zupełnie nowy awanturniczy tryb, w którym razem z przyjaciółmi zaczynacie z niczym i musicie walczyć, żeby znaleźć oraz zdobyć łupy.
- Następnie wiosną 2021 r. pojawi się Director's Cut, dodatek skoncentrowany na rozgrywce, zawierający kolejne misje, elementy zakończenia gry i dodatkowe materiały zza kulis!
- Cała zawartość przepustki sezonowej 2 wymaga posiadania Borderlands 3. Grę można kupić osobno lub jako część Borderlands 3 Ultimate Edition.
- Przepustka sezonowa 2 będzie dostępna od 10 listopada na PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One, PC poprzez Steam oraz Epic i Stadia.*
Czym jest DLC Designer's Cut?
- Dodatek Designer's Cut ukaże się na wszystkie platformy 10 listopada. Zawiera on dodatkowe drzewko umiejętności dla każdego Vault Huntera i zupełnie nowy, awanturniczy tryb gry o nazwie Arms Race. Designer's Cut można kupić jako osobny dodatek do Borderlands 3 albo jako część przepustki sezonowej 2 do Borderlands 3 Ultimate Edition.
Czym jest Arms Race?
- Arms Race to zupełnie nowy, awanturniczy tryb w Borderlands 3, w którym razem ze znajomymi zaczynacie z niczym, zbieracie sprzęt i zdobywacie łupy albo giniecie, walcząc o nie.
- Arms Race to najlepszy w galaktyce morderczy spektakl, którego gospodarzami są dwaj uwielbiani przez fanów Vault Hunterzy, którzy zostali komentatorami ECHOcast: Axton i Salvador! Akcja rozgrywa się w nowym Kompleksie Stormblind: to wielka, nieużywana baza wojskowa DAHL znajdująca się na zimnej wyspie w odległym zakątku Pandory. Kompleks Stormblind wziął swoją nazwę prawdopodobnie od zabójczego zjawiska pogodowego noszącego nazwę „mordragan” (skrót od „morderczy huragan”), który nieustannie pustoszy tę bazę. Gdy tylko znajdziecie się na wyspie, zaczyna się wyścig z czasem, by zebrać jak najwięcej sprzętu i dotrzeć do miejsc ewakuacji, zanim zabije was lodowata nawałnica.
- Żeby wszyscy mieli równe szanse, wszystkie drzewka umiejętności są wyłączone w trybie Arms Race, a to oznacza, że nie można korzystać z umiejętności akcji oraz zdolności pasywnych. Największy nacisk położono na strzelanie, nagradzane są umiejętności rozwalania napastników i jednoczesnego unikania burzy. W wyznaczonych punktach odradzania możecie wskrzeszać zabitych sojuszników, ale jeśli cała wasza drużyna zginie, wasz Arms Race dobiegnie końca, natomiast wszystkie łupy, których nie zabraliście, przepadną, jak łzy w mordraganie.
- Jeśli chcecie zdobyć najlepsze legendarne łupy pojawiające się tylko w Arms Race, to musicie zmierzyć się z Heavyweight Harkerem, ostatnim bossem w Kompleksie Stormblind. Arms Race sprawdzi wasze umiejętności biegania i strzelania. Możecie wielokrotnie zginąć, ale udane ukończenie rozgrywki sprawi, że staniecie się legendami.
Jak wyglądają nowe drzewka umiejętności w Designer's Cut?
- Posiadanie DLC Designer's Cut daje wam dostęp do nowego drzewka umiejętności dla każdego Vault Huntera. Znajdziesz w nich świeże Action Skills i zdolności pasywne, które możecie dobrać do waszego stylu gry. Dzięki nim możecie stworzyć olbrzymi wachlarz nowych konfiguracji postaci, co da wam niezliczone możliwości eksterminacji wrogów.
- Zbierajcie krwawe żniwo i przebijajcie się przez przeciwników, używając drzewka umiejętności oświeconej siły Amary, które zawiera efekty żywiołów cryo i kulę śmierci flary fazowej.
- Dzięki drzewku umiejętności FL4K Trapper sprawicie, że wrogowie staną się bezradni. Możecie unieruchomić waszą zdobycz za pomocą sideł grawitacyjnych, dzięki czemu wy i wasz Bot Loader będziecie mieli możliwość oddania czystego strzału.
- Zostańcie dumną mamuśką mecha, dzięki drzewku umiejętności Moze Niedźwiedziej Matki, które zmniejsza Iron Beara do samosterującego, ale wciąż niesamowicie zabójczego Iron Cub.
- Likwidujcie wrogów z zabójczą precyzją, używając drzewka umiejętności Zane'a Zawodowca strzelającego z daleka do wrogów z działka naramiennego MNTIS mieszczącego wiele ładunków.
- Jeśli przegapiliście ostatnie szczegółowe ogłoszenia, zapoznajcie się z naszymi opisami w artykułach dotyczących par Amara/FL4K i Moze/Zane. Znajdziecie tam też komentarze twórców gry.
Czy po premierze Designer's Cut zwiększy się limit poziomów lub pojawią się dodatkowe punkty drzewka umiejętności?
- Nie, nie zwiększymy limitu poziomu ani dodatkowych punktów drzewka umiejętności w chwili premiery Designer's Cut 10 listopada.
Czym są pakiety kosmetyczne Multiverse Final Form?
- Pakiety kosmetyczne Multiverse Final Form to wariacja na temat tego, jak wyglądaliby nasi bohaterowie, gdyby nigdy nie zostali Vault Hunterami! Każdy rzucający się w oczy pakiet zawiera jedyne w swoim rodzaju ciało Vault Huntera i dopasowaną do niego głowę. Te pakiety kosmetyczne można dowolnie mieszać i dopasowywać je do innych ciał oraz głów, a także łączyć ze skórkami.
- Wszystkie cztery pakiety kosmetyczne Multiverse Final Form zostaną również przyznane posiadaczom oryginalnej przepustki sezonowej lub Borderlands 3 Super Deluxe Edition, a także posiadaczom przepustki sezonowej 2, Borderlands 3 Ultimate Edition albo Borderlands 3 Next-Level Edition.
Czy jeśli już posiadam Borderlands 3 na PlayStation 4 albo Xbox One, otrzymam darmowe ulepszenie do wersji na PlayStation 5 i Xbox Series X / S?
- Tak! Aktualni gracze Borderlands 3 na PlayStation 4 i Xbox One, którzy zakupią konsolę nowej generacji, mogą za darmo przejść na wersję gry na nową generację konsoli z tej samej rodziny. Gracze, którzy posiadają fizyczną kopię Borderlands 3 potrzebować będą Xbox Series X lub standardowego modelu PlayStation 5, który posiada wbudowany napęd, by cieszyć się z tej funkcji.
Kiedy Borderlands 3 ukaże się na PlayStation 5 i Xbox Series X / S?
- Borderlands 3 ukaże się w dniu premiery nowych konsol, 10 listopada będzie można grać na Xbox Series X / Series S, a na PlayStation 5 12 listopada, gdy konsola ta wejdzie do sprzedaży w USA, Japonii, Kanadzie, Meksyku, Australii, Nowej Zelandii i Korei Południowej. Dla reszty świata premiera odbędzie się 19 listopada.
Czy zapisy Borderlands 3 będzie można przenosić między generacjami?
- Wasze dodatki i pliki zapisu Borderlands 3 można przenosić na konsole nowej generacji z tej samej rodziny konsol, więc tuż po zakupie będziecie mogli rzucić się w wir akcji.
- Pliki zapisu z Xbox One możecie bezproblemowo przenieść na Xbox Series X / S, gdy skonfigurujecie i zalogujecie się na to samo konto Xbox.
- Pliki zapisu z PlayStation 4 można przenieść tylko na PlayStation 5, ale nie na odwrót. Będziecie musieli zalogować się do PS4, a następnie zamieścić zapis za pomocą nowej opcji „UPLOAD SAVE” dostępnej w zakładce „Play” menu głównego Borderlands 3. Potem, na PS5, zobaczycie opcję „DOWNLOAD SAVE” znajdującą się w tym samym miejscu menu głównego Borderlands 3. Pozwala ona ściągnąć zamieszczony zapis z PS4. Działać będzie tylko jeden z takich zapisów, jeśli zamieścicie kolejny zapis, zastąpi on wcześniej zamieszczone pliki zapisu.
Czy w Borderlands 3 obsługuje rozgrywkę na różnych generacjach?
- Tak! Można grać na różnych generacjach konsol. Gracze z PlayStation 5 i PlayStation 4 mogą grać razem, podobnie jak posiadacze Xbox Series X / S oraz Xbox One. W przypadku PC mogą ze sobą grać użytkownicy Steam i Epic.
Czy wersje Borderlands 3 na PlayStation 5 i Xbox Series X / S różnią się?
- Jeśli idzie o zawartość, rozgrywkę i wydajność wersje Borderlands 3 na PlayStation 5 i Xbox Series X / S są identyczne.
Czy w przypadku obecnej generacji konsol trofea i osiągnięcia są inne niż na konsolach nowej generacji?
- Nie, na obecnej i nowej generacji konsol trofea oraz osiągnięcia są takie same. Wasze trofea/osiągnięcia z obecnej generacji zostaną przeniesione na platformy nowej generacji z tej samej rodziny konsol.
Czy moje Złote Klucze zostaną również przeniesione z PlayStation 4 na PlayStation 5?
- Złote Klucze nie zostaną przeniesione z PlayStation 4 na PlayStation 5, więc pamiętaj, aby je wykorzystać przed aktualizacją!
UWAGA: Do gry w wersji na następną generację wymagane jest posiadanie PlayStation 5 lub Xbox Series X / S. Konsola PlayStation 5 będzie dostępna od 12 listopada w USA, Japonii, Kanadzie, Meksyku, Australii, Nowej Zelandii i Korei Południowej, a od 19 listopada na pozostałych terytoriach.