Parece que alguém fechou a Caixa de Pandora um pouco rápido demais e alguns códigos de Produto Steam sumiram de suas contas, deixando para trás um erro "Um código de Produto Steam que você ativou foi removido de sua conta."
A boa notícia é que nós já consertamos esse problema - basta uma reinicialização completa do seu cliente Steam.
A parte importante é fechar completamente a Steam, não apenas minimizar, depois iniciar novamente e seu código deve estar restaurado e pronto para embarcar na sua próxima caçada de Arca!