Perguntas frequentes sobre Borderlands 3

Olá, Caça-Arcas!

Sabemos que você deve ter algumas perguntas sobre Borderlands 3, então fizemos um pequeno guia de perguntas frequentes para você. Depois que você ler as perguntas e respostas abaixo, caso ainda precise de mais informações sobre o jogo, fique à vontade para falar conosco!

Onde posso acessar meu DLC de reserva?

• Itens de DLC na reserva aparecerão na sua caixa de entrada, que pode ser acessada na aba Correio do Menu Social do jogo.

Como desvincular minha conta SHiFT?

• Não há forma de desvincular sua conta SHiFT de dentro do jogo. Para desvincular sua conta SHiFT de várias plataformas, entre na sua conta SHiFT num navegador de internet, e lá você poderá gerenciar suas contas vinculadas.

Como eu recebo Chaves Douradas?

• Chaves Douradas e outras recompensas divertidas são dadas a partir de Códigos SHiFT. A melhor forma de obter códigos SHiFT é seguindo a Gearbox nas mídias sociais, como o Twitter e o Facebook. Fique de olho nos códigos que serão postados, e você poderá resgatá-los na aba SHiFT do Menu Social no jogo, ou no site do SHiFT aqui: https://shift.gearboxsoftware.com/rewards

Como ver os Créditos?

• Os créditos só serão reproduzidos após derrotar o último chefão do jogo. Diferentemente das edições anteriores, não há uma opção de ver os créditos a partir do Menu Principal. 

Cadê minhas recompensas de lealdade (por jogar outros jogos de Borderlands)?

• Borderlands 3 no momento não suporta recompensas SHiFT por jogar outros títulos de Borderlands no lançamento.

Onde posso ver minha Patente Bambambã?

• Em Borderlands 3, a Patente Bambambã foi substituída pela "Patente de Guardião." Funciona de forma bem parecida com a Patente Bambambã nos jogos anteriores, mas só pode ser acessada após concluir a história principal. Quando desbloqueada, pode ser encontrada no Menu ECHO.

Perdi uns espólios, mas eles não estão aparecendo na Máquina de Espólios Perdidos. Como eu obtenho meus espólios?

• A Máquina de Espólios Perdidos irá coletar automaticamente espólios que você deixar para trás, mas tenha em mente algumas coisas:
• Espólios derrubados diretamente do seu inventário são considerados "descartados" e não serão coletados pela Máquina de Espólios Perdidos.
• A máquina só coleta espólios de raridades específicas, então todos os equipamentos de alta raridade (azul, roxa ou laranja) será coletado. Equipamentos de menor raridade (branca ou verde) nunca serão coletados pela máquina.
• A Máquina de Espólios Perdidos tem um limite de itens armazenados, mas ele pode ser aumentado comprando uma Melhoria de Depósito (ou "UMA") nas Munições do Marcus, na Santuário.
• Se você estiver no jogo de outro jogador, e ele configurou o Modo Grupo em Coopetição, os espólios perdidos durante essa sessão de jogo não serão coletados pela Máquina de Espólios Perdidos. Apenas espólios largados ao jogar no modo Cooperação são coletados, pois eles são ajustados ao nível do jogador.

Como acessar o Modo Foto no PC?

• O Modo Foto pode ser acessado durante o jogo em qualquer mapa a partir do Menu de Pausa ou da Roda Social. A tecla padrão do teclado para a Roda Social é Z. Nela, você pode selecionar o ícone de câmera com o mouse ou teclado para acessar o Modo Foto.

Onde encontro as capturas de tela que tirei no Modo Foto (no PC)?

• As capturas de tela salvas no Modo Foto devem aparecer numa pasta Screenshots localizada na mesma pasta em que são armazenados seus dados salvos. Por padrão, será algo assim: C:\Usuários\Usuário\Documentos\Meus Jogos\Borderlands 3\Saved\Screenshots

Como acessar o Modo Foto nos consoles (XB1/PS4™)?

• O Modo Foto não está disponível nos consoles no momento, mas planejamos adicioná-lo em breve!

Eu sempre encontro "inscrições eridianas", mas quando interajo com elas nada acontece. Como examiná-las?

• Essas inscrições são placas de pedra deixadas pelos eridianos. Os Caça-Arcas só conseguem decifrá-las após receberem um item especial posteriormente na campanha. Continue jogando!

Vejo cristais roxos por toda parte, mas não acontece nada quando golpeio eles. Está certo isso?

• Esses cristais são feitos de erídio e podem ser quebrados quando os jogadores obtiverem um item especial posteriormente na campanha. Continue jogando!

O que são Recompensas da Arca? Como desbloqueá-las?

• Recompensas da Arca são recompensas recebidas ao derrotar vários Chefes da Arca. Equipe-se e mãos à obra, Caça-Arcas!

Não consigo achar um caminho para o marco. Estou preso?

• O caminho necessário para chegar a um marco nem sempre será óbvio. Pode ser necessário girar o mapa no Menu ECHO para ajudar a encontrar seu caminho desejado. Atenção a mudanças de elevação no mapa. Elas podem ser complicadas! Marcos personalizados também podem ser configurados nessa tela posicionando o cursor no local desejado e selecionando Marco Personalizado.

Eu ganho alguma coisa por concluir objetivos opcionais nas missões?

• Várias missões em Borderlands 3 contêm objetivos opcionais (marcados por um símbolo de + ao lado da sua caixa de seleção no HUD). Concluir um objetivo opcional lhe dará uma recompensa adicional após concluir a missão. A recompensa varia conforme a missão!

Coletei algo de uma Arca, e o jogo disse que eu desbloqueei o Modo Caos. O que é esse modo, e como acessá-lo?

• É um recurso de final de jogo que permite ativar modificadores aleatórios para mapas visitados. Esse modo fornece desafios aleatórios em troca de EXP adicional e melhores espólios!

O que acontece quando aumento ou diminuo a opção Dificuldade?

•  Mudar a dificuldade do jogo de Normal para Fácil reduzirá a quantidade de dano recebida dos inimigos. Isso não aumentará o dano causado pelo jogador.

Qual é a diferença entre os modos Cooperação e Coopetição?

• O Modo Grupo determina como os inimigos e os espólios são ajustados para cada jogador. No modo Cooperação, cada jogador encontra inimigos e espólios ajustados para o seu nível. Os espólios são exclusivos para cada jogador nesse modo. A Coopetição usa as regras "Clássicas" de Borderlands. Inimigos e espólios são ajustados para o nível do jogador anfitrião, e espólios derrubados são os mesmos para todos os jogadores (ou seja, cada item só pode ser coletado por uma pessoa).

Onde eu ajusto as configurações de brilho ou HDR?

• Essas opções podem ser encontradas selecionando Opções > Visuais > Calibrar imagem. A partir daqui, você tem a opção de ajustar o brilho, níveis de preto e HDR (caso sua tela suporte).

Selecionei "Calibrar imagem" nas opções de Visuais, mas não há configuração de HDR. Ela está localizada em outro lugar?

• Se a configuração de HDR não estiver aparecendo em Calibrar imagem, deve ser porque: 
• Você não está usando uma tela com função HDR. 
• A configuração de HDR do console está desativada.
• Você está jogando no Xbox One. No Xbox One, o jogo detecta automaticamente as configurações de HDR do console e o ativa/desativa conforme o caso.

Como transmitir na Twitch com a Extensão ECHOcast no PC?

• Você precisará vincular suas contas SHiFT e Twitch. Isso pode ser feito pelo site do SHiFT, seguindo as seguintes etapas após terminar:

1. Em sua página da Twitch, clique no seu ícone de perfil no canto superior direito.
2. Selecione o painel de controle do criador.
3. Selecione "Extensões" no lado esquerdo da tela e procure por Borderlands.
4. Ali, você pode instalar a Extensão ECHOcast de Borderlands 3.
5. Na janela da extensão, clique em Ativar e defina como Sobreposição1.
6. Volte para o jogo e vá até o Menu Social (no Menu Principal ou na tela de pausa do jogo).
7. Vá até a aba SHiFT e faça login no SHiFT no jogo.
8. Selecione Opções -> Rede e Social e altere a opção Extensão ECHOcast do Twitch para Ativada. Essa configuração é encontrada na seção Transmissão do menu.

• Depois disso, basta começar a transmissão com seu software favorito e o jogo irá detectá-la. Você verá uma mensagem ECHO do Claptrap sobre a transmissão ECHO quando o jogo reconhecer o início de sua transmissão.
• Seus espectadores deverão ver o carregamento da Extensão da Twitch. Se eles não virem após aproximadamente um minuto, atualizar o navegador fará ela aparecer.

Por que não consigo usar a Extensão ECHOcast da Twitch no console?

• A integração com a Extensão ECHOcast da Twitch será lançada em breve. Fique ligado!

Como resgatar os espólios obtidos ao assistir streamers jogando Borderlands 3 na Twitch?

• Você pode ganhar espólios sendo espectador no canal de um streamer que esteja rodando a extensão ECHOcast da Twitch. Se o streamer abrir um Baú Vermelho durante a transmissão, ele ativará um Evento de Baú Raro. Como espectador, você pode escolher entrar no evento, e um número aleatório de espectadores serão selecionados como vencedores. Caso vença, você poderá escolher um equipamento do baú que aparecerá no seu correio dentro do jogo. Você pode encontrá-lo indo até a tela de pausa durante o jogo e selecionando Social. Então vá até a aba Correio e resgate seus espólios! 
• AVISO 1: Você só pode acessar a aba Correio enquanto estiver em jogo ativo, não no Menu Principal.
• AVISO 2: Para resgatar seus espólios, você deve vincular sua conta SHiFT à sua conta Twitch e ao serviço em que você estiver jogando (Epic, PSN™, Xbox Live).

Como jogar em tela dividida com 4 jogadores?

•  Borderlands 3 suporta no máximo 2 jogadores em tela dividida local. Usuários em tela dividida ainda podem Encontrar Partida ou juntar-se a amigos online para criar uma sessão de 4 jogadores.

Não consigo encontrar sessões com pessoas na minha região ao Encontrar Partida. Há algo de errado?

• Confira sua configuração de Região da Partida para ver se ela está configurada corretamente. Ela pode ser encontrada no Menu Social, acessado a partir do Menu Principal ou da tela de pausa no jogo, seguindo estas etapas:

1. Vá até a aba Encontrar Partida e olhe para o canto inferior direito da tela.
2. Lá você verá sua Região da Partida atual. (Por padrão, será definida como Automática.)
3. Você pode configurar manualmente sua região desejada aqui usando o botão indicado.

• AVISO: O jogo jamais juntará você com alguém de fora da sua região.

Configurei meu jogo como Aberto ao Público, mas ninguém está entrando na minha sessão. O que há de errado?

• Algumas coisas a serem observadas sobre Encontrar Partida:
• Você precisa estar no jogo para outros usuários entrarem em sua sessão. Se você estiver no Menu Principal, nunca será encontrado por pessoas no Menu Encontrar Partida.
• Apenas usuários que estiverem próximo do seu nível e do seu progresso na história principal poderão se juntar a você numa partida. Quem tiver um nível bem maior ou estiver muito à frente ou atrás na história não entrará na sua sessão.
• Apenas usuários no seu jogo e modo de grupo atual podem se juntar a você. Se você estiver no Modo Caça-Arcas Real, alguém que ainda estiver no jogo 1 não vai se juntar a você. Se você estiver no modo Cooperação, nenhum usuário em Coopetição se juntará a você.

Posso me juntar a alguém configurado em um diferente Modo Grupo?

• Não. Usuários no modo Cooperação só se juntarão a outros usuários em Cooperação. O mesmo se aplica à Coopetição. Essa configuração é selecionada ao iniciar um novo jogo, mas também pode ser alterada no Menu Editar Grupo. Esse menu pode ser acessado no canto superior direito do Menu Principal ou da tela de pausa.

Como enviar/receber convites no PC?

• Você pode convidar ou se juntar a amigos no PC no Menu Elenco. Para acessar o Menu Elenco:

1. Selecione Social no Menu Principal ou na tela de pausa e vá até a aba Elenco. Você verá todos os seus amigos da Loja Epic Games (LEG) listados aqui.
2. Clique no nome deles e você verá a opção de convidá-los. Se a Privacidade deles estiver configurada como Aberto ao Público ou Somente Amigos, você também verá uma opção Entrar.
3. Após enviar o convite, seu amigo deve receber uma notificação no cliente da LEG, que ele pode aceitar para entrar no seu jogo.

Não consigo convidar ou me juntar a meu amigo no Menu Elenco. Como corrigir isso?

• Se seu amigo estiver numa sessão lotada com quatro jogadores, você não poderá se juntar a ele, e o grupo dele não poderá se juntar a você. Se seu amigo não estiver numa sessão lotada, mas você ainda não conseguir convidar/se juntar a ele, pode ser porque o modo de Privacidade de Grupo está definido como Somente Local. Se esse for o caso, alterar essa configuração para Somente Amigos permitirá que você convide ou se junte a ele. Ele pode verificar essa configuração no canto superior direito do Menu Principal ou da tela de pausa.

Como enviar Correio no jogo?

• Você pode enviar correspondência para seus amigos indo até a aba Correio no Menu Social. O Menu Social pode ser acessado no menu de pausa no jogo. Você não pode enviar correspondência no Menu Social do Menu Principal. Após prosseguir para a aba Correio, aperte o botão "Enviar Correspondência" no canto inferior direito da tela para mostrar seu inventário atual. Então, você pode selecionar um item e um amigo a quem enviá-lo. Seu amigo, então receberá o item no Menu Correio dele na próxima vez em que entrar.
• AVISO: Quando você enviar um item pelo correio, não há como recuperá-lo. Mesmo se seus amigos não conseguirem resgatá-lo antes da expiração da correspondência, ela não será devolvida a você.

Como funciona "Avançar" no Cooperativo?

•  Se você se juntar a outro jogador mais adiantado que você na história principal, e concluir uma missão crucial da história enquanto estiver no jogo dele como convidado, ao retornar ao seu jogo solo você será colocado na missão em que estava antes de entrar na sessão de multijogador. Ao chegar no começo de uma missão da história principal que você já concluiu como convidado na sessão de outro jogador, o jogo perguntará se você quer Avançar missões que você já concluiu. Se você aceitar, seu personagem pulará as missões já concluídas e colocará você no início da próxima missão não concluída.
• AVISO 1: Isso não se aplica a Missões Secundárias. As missões secundárias concluídas no multijogador aparecerão como concluídas quando você voltar ao jogo solo, e você não poderá repetir a missão nesse jogo.
• AVISO 2:  Caso escolha jogar as missões da história principal já concluídas no multijogador, você não receberá as recompensas dessa missão de novo, já que você já as obteve na sessão de multijogador. 
• AVISO 3: A função Avançar depende do jogo. Ou seja, se você se juntar a um amigo que está no Modo Caça-Arcas Real e concluir missões com ele, não terá a opção de pular essas missões quando voltar à sua campanha do jogo 1. Porém, você terá a opção de Avançar quando também alcançar essas missões no MCAR.

Posso "Avançar" em missões no multijogador?

• Não. Se voltar à sessão de jogo da qual você é anfitrião após concluir missões como convidado, e permitir que outros usuários se juntem à sua sessão como convidados, você não receberá a opção de Avançar missões anteriormente concluídas. Esse recurso só fica disponível se você chegar ao começo das missões anteriormente concluídas enquanto estiver jogando solo.