Atualização de Civilization VI — Pacote Maia e Grande Colômbia

Olá, fãs de Civilization!

A próxima grande atualização de Civ VI será esta noite, incluindo várias mudanças de balanceamento, correções de erros e suporte para a primeira rodada do próximo DLC, o Pacote Maia e Grande Colômbia!

NOVOS RECURSOS

Civilização maia

• Habilidade exclusiva — Mayab
• Fazendas concedem +1 de habitação e +1 de ouro.
• +1 serviço para cada recurso de luxo adjacente ao Centro da Cidade.
• Estabelecer-se adjacente a água doce e costa não concede habitação adicional.
• Unidade exclusiva — Hul'che: substitui o Arqueiro. Mais forte que o Arqueiro e recebe +5 de força de combate ao atacar unidades feridas.
• Infraestrutura exclusiva — Distrito do Observatório: Substitui o distrito científico Campus. Adiciona um pequeno bônus de adjacência a Fazendas e um grande bônus de adjacência a Plantações.

Líder — Rainha Wac-Chanil-Ajaw

• Habilidade exclusiva — Ix Mutal Ajaw
• Cidades que não sejam a capital dentro de 6 painéis da Capital recebem +10% para todas as produções.
• +5 de força de combate para unidades dentro de 6 painéis da Capital.
• Cidades que não sejam a capital fora desses 6 painéis recebem -15% para todas as produções.
• Agenda — Solitária
• Constrói cidades perto da Capital.
• Gosta: civilizações que se estabelecem ao longe.
• Detesta: exércitos e assentamentos próximos.

Civilização da Grande Colômbia

• Habilidade exclusiva — Ejército Patriota
• +1 de movimento para todas as unidades.
• Promover uma unidade não encerra o turno dela.
• Habilidade exclusiva de Simón Bolívar — Campaña Admirable
• Jogo base — Receba um Comandante General ao entrar em uma nova era.
• Rise and Fall/Gathering Storm — Receba um Comandante General quando a partida entra em uma nova era.
• Comandantes Generales são um novo tipo de Grande General exclusivo da Grande Colômbia.
• Unidade exclusiva — Llanero: substitui a Cavalaria. Menos manutenção e +4 de força de combate para cada Llanero adjacente. Cura-se totalmente quando estiver no alcance de um Comandante General que se ativar.
• Infraestrutura única — Melhoria Hacienda: +1 de produção, +2 de ouro e +1 de habitação. +1 de alimento para cada 2 Plantações adjacentes (aumentado para cada Plantação com a tecnologia Partes Substituíveis). Plantações e Haciendas recebem +1 de produção para cada duas Haciendas adjacentes (aumenta para cada Hacienda quando você descobre o cívico Mobilização Rápida). Pode ser construída em planícies, colinas de planícies, pradarias e colinas de pradarias.

Líder — Simón Bolívar

• Habilidade exclusiva — Campaña Admirable
• Jogo base — Receba um Comandante General ao entrar em uma nova era.
• Rise and Fall/Gathering Storm — Receba um Comandante General quando a partida entra em uma nova era.
• Comandantes Generales são um novo tipo de Grande General exclusivo da Grande Colômbia.
• Comandante General

• Antonio José de Sucre
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: [Jogo base/Rise and Fall] cria instantaneamente a unidade mais forte que você pode construir. Esta unidade recebe uma promoção grátis.

         [Gathering Storm] cria instantaneamente a unidade mais forte que você pode construir. Esta unidade recebe uma promoção grátis. Esta unidade não requer manutenção de recursos.

• Francisco de Paula Santander
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: Jogo básico — Dá um cívico aleatório.

Rise and Fall/Gathering Storm — Concede um Título de Governador.

• José Antonio Páez
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: +4 de força de combate para todas as unidades de Cavalaria Pesada e Leve dentro de 2 painéis.
• Rafael Urdaneta
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: todas as suas unidades dentro de 2 painéis recuperam todo o seu movimento e podem atacar como se não tivessem feito ataques neste turno.
• Santiago Mariño
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: +4 de força de combate a todas as unidades corpo a corpo e anticavalaria dentro de 2 painéis.
• Gregor MacGregor
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: concede 1 nível de promoção para uma unidade militar terrestre e ouro igual a 50% do custo de compra da unidade.
• Manuel Piar
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: +7 de força de combate a uma unidade.
• Antonio Nariño
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: aumenta a capacidade de rota comercial em 1. Receba um comerciante na cidade amistosa mais próxima.
• Mariano Montilla
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: unidades dentro de 2 painéis recebem +4 de força de combate contra defesas de distritos.
• José Félix Ribas
• Efeito passivo: +5 de combate para unidades dentro de 2 painéis.
• Efeito de retirada: unidades inimigas dentro de 2 painéis perdem 30 PS.
• Agenda — Carabobo
• Constrói edificações de distrito de Acampamento para ganhar mais experiência com unidades
• Gosta: civilizações com mais unidades promovidas.
• Detesta: civilizações com unidades não promovidas.

Modo Apocalipse — Gathering Storm

• Nova unidade — Vidente
• Pode invocar o Deus da Destruição para causar um desastre natural. Fazer isso requer uma carga de unidade. Quando todas as cargas forem usadas, a unidade será removida.
• A unidade começa com 1 carga, mas é possível ganhar cargas adicionais por meio de sua árvore de promoção.
• Nova competição pontuada — "Acalmar os Deuses"
• Os jogadores podem usar Videntes para sacrificar unidades para um vulcão e ganhar pontos.
• Videntes ganham uma nova ação: Agradar — Escolha como alvo uma unidade amistosa adjacente a um vulcão e sacrifique-a para ganhar pontuação igual ao seu custo de produção.
• As recompensas incluem um Vidente gratuito, promoções de Vidente e fé adicional por turno.
• Novo estágio climático de fim de jogo — Apocalipse
• O mundo entra no Apocalipse ao atingir o aumento final de temperatura.
• Os desastres estão mais poderosos, frequentes, e capazes de destruir civilizações inteiras ao longo de vários turnos.
• Novos Desastres
• Ataque de Cometa:  colide com painéis de terras, destruindo melhorias, unidades, distrito ou até cidades na zona de impacto. Os painéis afetados são substituídos por um Lago de Cometa intransponível.
• Erupções Solares: afeta o mapa inteiro. Pilha distritos/edificações/melhorias que geram energia (exceto a represa). Causa dano a unidades avançadas (especialmente PEAs).

Maravilhas da Natureza Mitológicas

• Triângulo das Bermudas
• 5 de ciência para painéis adjacentes.
• Unidades navais que entram no painel ganham uma habilidade de unidade chamada "Correntes Misteriosas", que concede +1 de movimento, e são teletransportadas para outro painel de oceano em algum lugar no mapa.
• Paititi
• 3 de ouro e 2 de cultura para painéis adjacentes.
• Grande adjacência para Centros Comerciais e Teatros.
• Cidades que a possuem em seu território recebem +4 de ouro em suas rotas comerciais internacionais de exportação.
• Fonte da Juventude
• 4 de ciência, 4 de fé
• Unidades que entram nela ganham uma habilidade de unidade chamada "Água da Vida", que dá +10 PS ao se curar em qualquer território.
• Concede água doce

Recursos

• Milho: melhorado por fazendas. Recurso bônus. 2 de ouro. Pradaria, Planícies.
• Mel: melhorado por acampamentos. Recurso de luxo. 2 de alimento. Pradaria, Planícies.

Desastres (Requer Gathering Storm)

• Os seguintes desastres não são ligados ao modo de jogo Apocalipse. Esses desastres podem ocorrer durante partidas padrão.
• Incêndios florestais: começam em uma floresta/floresta tropical e se espalham para terrenos de floresta/de floresta tropical/melhorados a cada turno. Painéis que pegam fogo danificam unidades e pilham melhorias. Florestas/florestas tropicais se recuperam com bônus adicionais.
• Chuvas de Meteoros: castigam painéis de terra sem dono, pilhando melhorias e causando dano a unidades. Explorar locais de impacto dá aos jogadores uma unidade gratuita de Cavalaria Pesada sem manutenção de recursos.

Cidades-estados

• Caguana
• Tipo: cultural
• O construtor do Suserano pode construir a nova melhoria Batey.
• Bateys concedem +1 de cultura e +1 de cultura adicional para cada recurso bônus e Complexo de Entretenimento adjacente (que se transformam em +2 com o cívico Exploração). +100% de turismo de cultura. Não pode ser colocada adjacente a outro Batey. Colocada em qualquer terreno plano sem alguma característica.
• Cingapura
• Tipo: industrial
• As cidades do jogador recebem +2 de produção para cada civilização estrangeira à qual enviaram uma rota comercial.
• Lahore
• Tipo: militarista
• Suseranos desta Cidade-estado podem comprar a nova unidade exclusiva Nihang com fé.
• A unidade Nihang possui 25 de força de combate. Possui uma árvore de promoções exclusiva. Recebe +15 de força de combate para cada edificação de Acampamento quando treinado. Sem custo de manutenção.
• Cidade do Vaticano
• Tipo: religiosa
• Quando o jogador ativa uma Grande Personalidade, ela dissemina 400 de pressão religiosa da religião fundada (ou majoritária) do jogador para cidades dentro de 10 painéis.
• Taruga
• Tipo: científica
• +5% de ciência em todas as cidades para cada recurso estratégico diferente que elas possuem.
• Hunza
• Tipo: comercial
• Recebe +1 de ouro para cada 5 painéis atravessados por uma rota comercial.

Atualização gratuita do jogo

BALANCEAMENTO/AJUSTES

• Atualizações para Vitória Diplomática
• A Resolução de Pontos de Vitória Diplomática torna-se +2/-2 (anteriormente +2/-3)
• A vitória agora é determinada no início do turno do jogador, e não ao receber pontos.
• Os jogadores agora perdem Favorecimento por turno para cada capital original ocupada.
• A penalidade de Solicitação de Ajuda por poluição está duplicada.
• Aumentamos a penalidade de Favorecimento por poluição para -1 de Favorecimento por 3 de poluição acima da média (anteriormente, por 5 de poluição, e o limite foi de -10 para -20 por turno).
• Força de combate antiaéreo aumentada em +7 após se formar em Corporações e Exércitos (frotas, armadas).
• Reduzimos muito a chance de Cidades-estados surgirem adjacentes a Maravilhas da Natureza ou sobre recursos.
• Corrigimos um problema que permitia que aeronaves baseadas em Porta-Aviões, além de unidades embarcadas, contassem para o bônus de flanqueamento.
• Jogadores não encontrados agora ganham uma fatia visível no gráfico de pizza de CO2.
• Ajustamos a difusão da geração de vulcões. Os vulcões não aparecerão mais adjacentes uns dos outros. Grandes porções do mapa agora não são mais omitidas. Garantimos 1 vulcão por continente.
• Ajustamos as localizações de geração de montanhas para um posicionamento mais inteligente.
• Cidade-estado de Palenque renomeada para Mitla.

Interface

• Os jogadores agora podem redimensionar manualmente os painéis de ofertas e inventário durante negociações.
• Os jogadores agora podem selecionar diferentes tamanhos de texto para o painel de bate-papo.
• Adicionamos histórico de página à Civilopédia para uma navegação mais fácil.
• Corrigimos um problema que reproduzia sons de clique sempre que uma notificação era dispensada automaticamente.
• Os custos base e a manutenção das unidades não são mais mostrados no painel de produção. O painel de produção agora exibe apenas o custo pertinente à cidade na qual o item está sendo produzido. Os valores de base são mostrados na Civilopédia e também nas telas de tecnologia e cívicos.
• Adicionamos uma correção para permitir que os ícones Bárbaro Avistado e Novo Acampamento sejam mostrados corretamente nas notificações.
• Corrigimos um problema em que a barra de rolagem da árvore de tecnologias/cívicos estava sendo cortada pelo plano de fundo.
• Melhoramos a apresentação de acordo e negociação de cidades adicionando agrupamento de itens, subcategorias e categorias ocultáveis.
• Adicionamos um ícone para bônus de adjacência de recife
• Alteramos algumas cores de equipes para ficarem mais visíveis.
• Melhor dimensionamento dinâmico de vários menus: Salvar/Carregar, Hall da Fama, Mods, Configuração
• Corrigimos um problema em que botões em vários menus do Progresso Geral têm funcionalidade parcial durante as sessões do Congresso Mundial.

IA

• Melhoramos a análise de crença religiosa. Isso tende a impedir que monges guerreiros sejam sempre os primeiros escolhidos.
• Ajustamos a importância dos pontos de Grande Personalidade para projetos de cidade para a IA a fim de eles disputarem melhor a atenção da IA com outras edificações.
• Corrigimos um problema em que a IA nem sempre usava suas unidades terrestres a distância para atacar as unidades marítimas hostis.
• Corrigimos um problema que podia fazer a IA identificar uma cidade alvo para um missionário com base em rumores sem saber a localização real, fazendo o missionário ficar paralisado.
• Melhoramos a capacidade de as cidades costeiras recrutarem unidades navais para defesa da cidade.
• Ajustamos a prioridade da cidade para atacar unidades feridas no cerco quando sob ataque.
• Melhoramos os ataques aéreos nas operações.
• Mudamos as condições para a IA obter Vitória Cultural.

MJ

• Corrigimos um problema em que a Vitória Diplomática mostrava nada nas Classificações Mundiais quando estivessem ativadas as equipes.
• Corrigimos um problema em que a mensagem de competição pontuada se sobrepunha ao painel de bate-papo ao visualizar o Progresso Geral durante uma partida multijogador.

MORTE VERMELHA (SOMENTE PC)

• Corrigimos um problema que fazia o Matchmaker falhar quando sobrecarregado.
• Melhorias gerais à IA:
• A IA fará uma exploração mais agressiva no começo do jogo.
• A IA agora atacará unidades inimigas com ogivas nucleares.
• A IA usará melhor proteção de civis em todas as fases.
• Correções adicionais para melhorar o jogo da IA.
• Corrigimos um problema em que as ogivas nucleares estavam aplicando um custo de manutenção a certas unidades, fazendo com que fossem removidas do jogo quando o jogador entrasse em falência.
• Atualizamos o Laços Diplomáticos para mostrar os jogadores eliminados.
• Corrigimos um problema que podia fazer a IA parar de atacar unidades inimigas quando estivessem no círculo de Zona Segura final.
• Corrigimos um problema que podia fazer a IA agir passivamente demais com as unidades a distância.
• Corrigimos um problema que estava fazendo a sobreposição não ser mostrada ou ser mostrada de forma inconsistente. 

MODS (SOMENTE PC)

• Construtor de Mundo
• Modo Avançado: ao posicionar um distrito, caso a colocação falhe devido à falta de uma tecnologia, cívico ou população, é feita uma correção automática para ela dar certo.
• Colocar um recurso sobre um recurso incompatível agora apagará o recurso.
• Corrigimos um problema em que usar o botão direito do mouse para pintar alteraria todos os painéis exceto o inicialmente clicado.
• O Seletor de Terreno agora permite mudanças na rotação de um recurso existente.
• Várias melhorias adicionais de IU e de jogabilidade.
• Corrigimos vários travamentos. 

ERROS

• Corrigimos uma brecha que permitia múltiplos bônus de Panteão (p. ex., infinitos construtores/colonos) apertando ESC imediatamente após selecionar um Panteão.
• Corrigimos uma brecha em que a velocidade de movimento e a força de combate da unidade podiam ser mantidas ao fazer uma atualização perto de um Grande General.
• Corrigimos uma brecha em que o mesmo Distrito podia ser construído em uma cidade várias vezes.
• Corrigimos uma brecha em que era concedida uma mudança de política gratuita após encerrar um turno com um cívico concluído selecionado.
• Corrigimos um problema em que as habilidades de retirada dos Grandes Generais Horatio Nelson e Georgy Zhukov concediam incorretamente força de combate equivalente ao número de unidades que o jogador possuía.
• Corrigimos um problema em que Bairros Residenciais construídos no Brasil não conseguiam ganhar habitação adicional de florestas tropicais adjacentes.
• Corrigimos um problema em que a notificação "Vitória Cultural estrangeira iminente" não tinha funcionalidade quando selecionada durante a jogabilidade.
• Corrigimos um problema em que não era exibida a quantidade de ciência já gasta ao visualizar a Árvore de Tecnologias durante o jogo.
• Corrigimos um problema em que a Fenícia estava ganhando múltiplos PEAs com Dedicação de Era de Ouro, Guerra Autômata.
• Corrigimos um problema em que a habilidade Capturar Unidade funcionava mesmo ao não atacar.
• Corrigimos um problema em que eram apresentadas informações incorretas ao visualizar a dica de recursos na seção Contribuição de CO2 no menu de Clima Mundial.
• Corrigimos um problema em que era exibido um valor numérico incorreto de "Turnos restantes" em mensagens de emergências concluídas enquanto estava ativa outra competição de emergência.
• Corrigimos um problema em que não apareciam as dicas de Colono.
• Corrigimos um problema em que a promoção de unidade Tempestade de Flechas se aplicava durante a defesa.
• Corrigimos vários erros de texto.
• Corrigimos vários erros de áudio.
• Travamento
• Corrigimos um problema que fazia o Mac travar ao tentar executar o DX12 em tela cheia.
• Realizamos diversas outras correções de travamentos.
• Desempenho
• Várias melhorias de desempenho e de memória.

Atualização do inicializador

Hoje lançamos uma nova atualização para o inicializador da 2K. A atualização deverá ser baixada automaticamente; caso haja problemas, reinicie seu cliente da Steam e o download deverá ocorrer automaticamente.