[Mafia: The Old Country] Notas de atualização de 28 de agosto

BY Little Sister

PUBLISHED:

UPDATED:

Estamos lançando uma atualização para Mafia: The Old Country que aborda uma ampla gama de problemas relatados e melhora a estabilidade em todas as plataformas. Agradecemos sua paciência enquanto realizamos essas melhorias e gostaríamos de agradecer a todos que forneceram feedback e ajudaram a tornar a experiência melhor para todos os jogadores.

Jogabilidade

  • Foram resolvidos vários casos em que personagens companheiros, como Luca, Cesare e outros, não realizavam as ações necessárias, o que impedia o progresso. Se você encontrar esse problema, recarregar o último ponto de verificação resolverá o problema.
  • Realizar a remoção de um guarda específico não é mais um requisito para concluir o objetivo no Armazém da Alfândega no Capítulo 3 se o jogador puder evitá-lo.
  • Correção de casos relatados de colisões invisíveis localizadas em locais indesejáveis.
  • Resolvidos os casos relatados de coberturas de combate ausentes ou mal posicionadas.
  • Melhorias gerais no tempo de reação, na trajetória e no comportamento do inimigo.
  • Melhorias gerais nas trajetórias, animações e comportamento de NPCs amigáveis e neutros.
  • Correções e melhorias diversas na jogabilidade.

Visuais

  • Os problemas de fantasmas relatados durante determinadas cenas cinematográficas ao usar a atualização foram resolvidos.
  • Otimizações visuais para cenas cinematográficas em telas ultra-wide.
  • Melhoria no comportamento da física do cabelo em várias cenas cinematográficas em que, às vezes, era possível observar cintilação.
  • Melhorias visuais em várias iluminações cinematográficas, efeitos visuais, estalos e recortes.
  • Diversas correções e aprimoramentos visuais.

Interface do usuário

  • Correção de um problema relatado que fazia com que o plano de fundo do menu principal voltasse ao seu estado inicial ao iniciar uma nova história depois de concluí-la pela primeira vez.
  • Aprimoramento da funcionalidade do HUD contextual.
  • Correção de vários casos relatados de falta de legendas em todos os idiomas do jogo.
  • Diversas correções e melhorias na interface do usuário.

Áudio

  • Correção de vários casos relatados de áudio (música/voz/som vocal) que não era reproduzido durante o jogo.
  • Vários casos relatados de incompatibilidade de áudio e legenda foram resolvidos em todo o jogo.

Animação

  • Vários problemas relatados de estalos, distorções e desalinhamento de animações foram resolvidos.
  • Foram resolvidos vários casos relatados de travamento do Enzo ou de personagens não jogáveis em instâncias de animação.
  • Vários casos relatados de animações incorretas reproduzidas durante as conversas foram resolvidos.
  • Diversas correções e otimizações para animações.

Localização

  • Correção de uma nota do "Contrato de proteção" que continha palavras repetidas.
  • Correção de traduções inconsistentes relatadas em todos os idiomas.

Específico da plataforma

PlayStation 5

  • Diversas melhorias de estabilidade ao jogar no PlayStation 5.

Xbox Series X|S

  • Várias melhorias de estabilidade ao jogar no Xbox Series X.
  • Várias melhorias visuais e de estabilidade ao jogar no Xbox Series S.

Steam

  • Resolvido um problema relatado que fazia com que a geração de quadros DLSS parasse de funcionar aleatoriamente durante o jogo, exigindo a reinicialização do jogo.
  • Diversas melhorias de estabilidade e desempenho na versão para PC.