[Mafia III: Definitive Edition] Notas de atualização - 22 de outubro de 2026

BY Little Sister

PUBLISHED:

UPDATED:

Esta nova atualização de Mafia III: Definitive Edition aborda vários problemas relatados pela comunidade. Continuaremos a monitorar o feedback; obrigado a todos que relataram problemas e ajudaram a tornar a experiência melhor para todos os jogadores.

Destaques para PC

  • Foi atualizada a configuração padrão do Steam Input para o Steam Deck.
  • Posicionamento dos elementos da interface do usuário atualizado em telas ultra-largas.
  • Foram resolvidas várias causas raiz de acidentes relatados.

Jogabilidade para PC

  • Foram resolvidos vários problemas de progressão e funcionalidade em várias missões do DLC.
  • Foi resolvido um problema relatado em que desativar a assistência de mirada do controlador não tinha efeito.
  • Foram resolvidas várias ocorrências relatadas de instabilidade durante o jogo, incluindo problemas relacionados ao carregamento e descompressão do ponto de verificação.

Jogabilidade para consoles da Geração 9

  • Foram resolvidos vários bloqueadores e congelamentos de progressão relatados nas missões da história e do DLC.
  • Foram resolvidos longos tempos de carregamento e infinitos problemas de carregamento depois de certos pontos de verificação e cinemáticas.
  • Foram resolvidas várias ocorrências relatadas de instabilidade relacionadas ao carregamento de salvamento e à reprodução de créditos.
  • Foi resolvido um problema de cena que fazia com que os personagens desaparecessem ou se movessem incorretamente durante uma sequência de conclusão da missão.
  • Foi resolvido um problema relatado em que desativar a assistência de mirada do controlador não tinha efeito.
  • Corrigido um problema relatado em que o revólver Il Duca não estava disponível no Arms Dealer.
  • Foram resolvidas ocorrências relatadas de semi-caminhões que não se geravam durante a missão "Parece simples o suficiente".
  • Foram resolvidas várias causas raiz de acidentes relatados.

Visuais para PC

  • Foram resolvidos vários problemas visuais em todo o conteúdo do DLC, incluindo iluminação incorreta, ativos flutuantes e veículos que desaparecem.

Visuais para os consoles da Geração 9

  • Adicionadas opções para Profundidade de Campo e Desfoque de Movimento nas opções de exibição.
  • Foram resolvidas várias ocorrências relatadas de iluminação incorreta ou cintilante em ambientes interiores e exteriores.
  • Foram resolvidos problemas de renderização não natural do céu e do skybox, incluindo nuvens gagueiras e artefatos visuais.

Interface do usuário para PC

  • Corrigido um ponto de passagem perdido durante o objetivo "Siga Bouncer" em Sign of the Times.
  • Posicionamento das legendas melhorado ao dirigir veículos.
  • Escalão da interface do usuário melhorado e suporte à exibição para resoluções de monitor ultrawide.
  • Exibição do texto localizado melhorada, incluindo os controles do Steam Overlay e as configurações iniciais do idioma.

Interface do usuário para consoles da 9ª Geração

  • Layout das legendas melhorado e problemas de exibição do texto foram resolvidos na documentação legal em vários idiomas.
  • Foram resolvidas ocorrências relatadas de um objetivo que podia permanecer aberto depois de completar as condições necessárias.
  • Corrigida uma inconsistência de fonte no menu Opções.

Animação para PC

  • Confiabilidade da animação melhorada durante cenas e sequências de diálogo selecionadas.

Steam Deck

  • Corrigido um problema relatado em que a entrada do controlador não funcionava no Steam Deck devido a um layout do controlador da comunidade não funcional.

PlayStation 5

  • Corrigido texto localizado incorreto ou duplicado no PS5, incluindo as descrições dos Troféus e a exibição do título do jogo em polonês.