Описание обновления и исправлений в Borderlands 3: 21 января 2021 г.

BY Vinnie Ricci

PUBLISHED:

UPDATED:

Мы выпускаем обновление для Borderlands 3. Игроки получат его сегодня, в 23:00 по московскому времени. В этом обновлении решен ряд проблем, о которых нам сообщили игроки.

Вместе с этим обновлением стартуют три недели мини-мероприятий «Грабь-убивай»! Первое из них – «Чистое небо» – начнется уже сегодня с выходом этого обновления. В ходе мини-мероприятия «Чистое небо» противники иногда будут оставлять после себя более ценную добычу, а угробан будет сокращать безопасную зону медленнее. Таким образом, у игроков будет больше времени на поиск и сбор добычи. «Совместная добыча» заканчивается сегодня, в 19:59 по МСК!

Описание обновления

  • Исправлена возможная тупиковая ситуация, в которой пользователи Xbox Series X|S в сетевой игре могли попасть на карту раньше администратора и начать взаимодействие с целями в задании;
  • появление машины теперь не срабатывает в момент, когда другой игрок начинает перемещение на другую карту;
  • добавлена поддержка помазаний для легендарного пистолета «Линк»;
  • настроен урон от метания оружия «Тедиор»,
  • исправлена проблема с тем, что по окончании действия активного навыка помазание «Страх» накладывалось только один раз;
  • навыки Сирены «Переливание» и «Сила искусства» теперь работают и со стихией холода;
  • навык Сирены «Восхождение» теперь работает с «Ускорением»;
  • теперь «Железный Медвежонок» стрелка получает усиление урона от активного навыка с помощью модификаторов классов;
  • теперь навыки стрелка «Отчаянные средства», «Раздутые угольки» и «На высоких оборотах» работают с «Железным Медвежонком»;
  • исправлена проблема с тем, что модификатор класса охотника «К0м4ндл3т» вызывал странное поведение питомцев;
  • исправлено отображение облика охотника «Адский налетчик» при персонализации головы;
  • исправлена проблема с тем, что модификатор гранаты «Гейзер» продолжал лечить игроков и после окончания «Радиуса действия»;
  • теперь участники «Грабь-убивай» будут стартовать с полным здоровьем;
  • очки навыков в «Грабь-убивай» теперь обновляются автоматически (не обязательно сохранять игру и выходить из нее);
  • мини-карта теперь будет всегда показывать местоположение участников группы, если игрок находится в режиме зрителя;
  • таймер в «Грабь-убивай» теперь более точно показывает оставшееся время в ходе выполнения цели «Убить тяжеловеса Харкера»;
  • специфическое для задания оружие теперь не будет оставаться в снаряжении игрока в ходе «Грабь-убивай»;
  • исправлена проблема с тем, что в ходе «Грабь-убивай» при получении находящимся на первом уровне игроком нового уровня активные навыки не открывались должным образом;
  • [Xbox Series X|S] исправлена проблема с тем, что иногда во время отображения экрана загрузки геймпад игрока продолжал вибрировать;
  • [Xbox Series X|S] исправлена проблема с тем, что при загрузке карты и использовании Железного Медвежонка геймпад игрока вибрировал.

Исправления

  • Стартует мини-мероприятие «Чистое небо», которое продлится до 19:59 по московскому времени 28 января.

Изменения в оружии

Детородный орган:

  • увеличены наносимый урон и скорострельность.

Дробовик Следжа:

  • увеличен наносимый урон.

Скорпион:

  • увеличен наносимый урон.

Кошачий медведь:

  • увеличен наносимый урон.