Судя по всему, что возникла некая проблема, в результате которой некоторые коды товаров Steam исчезли из учетной записи где они были активированы, оставив после себя ошибку "Активированный вами код товара Steam был удален из Вашей учетной записи".
Хорошая новость заключается в том, что мы уже исправили эту неполадку - для этого достаточно перезапустить Steam.
Главное - не просто свернуть Steam, а полностью закрыть его, затем снова запустить, и Ваш код будет восстановлен и готов продолжить игру!