哈囉，大家好。
針對次世代主機的全新MyNBA模式，我們為各位玩家準備了一份資訊極度豐富的文章！
從PlayStation 5和Xbox Series X|S主機上的《NBA 2K21》開始，我們的球隊模式將改頭換面，並正式更名為「MyNBA」。光看名稱便已不需多加解釋了，打造屬於自己的NBA便是這款模式的核心，這是你的球隊模式，想怎麼經營完全看你高興。在此模式中，先前模式裡為玩家所熟知和熱愛的功能也將全數到位，完全集大成於此，而你則享有隨意開啟或關閉這些功能的控制權。
讓我們從頭解說一次吧，帶你了解進入模式的設定選項。
MyNBA設定選項
當你開始一個新的MyNBA存檔時，第一個出現的方塊就是MyNBA設定選項。只要每啟動一個選項，就會在設定流程中增加一個步驟，並讓玩家能更加深入地自訂模式。這些選項包括：夢幻選秀、自訂聯盟規則、自訂陣容名單、自訂聯盟、自訂薪資上限、自訂簡易設定，和自訂進階設定。
夢幻選秀相當直白易懂。比起讓球員從陣容名單中所指派的球隊開始，玩家若想要從開放所有球員的夢幻選秀開始遊玩模式，即可開啟此項功能。這裡有先前幾年遊戲中設置的各種自訂化設定。
自訂化聯盟規則是此次更新中的嶄新功能，這能讓玩家查看所有規則並挑選模式開始時想啟用的規則，再也不用等到休賽期的聯盟會議做決定了，也不再局限於每年最多變更五條規則的限制。現在玩家便能查看所有類別的規則：樂透、戰績、全明星、投籃計時鐘、犯滿離場、禁區違例、8秒違例、回場違例、季後賽、球權指示、犯規加罰、妨礙中籃、5秒背籃違例、驟死延長賽、罰球、薪資上限、交易、選秀、合約和Elam終局，一切都能按照你想進行的方式開始。
自訂陣容名單可讓玩家在2K官方陣容名單、2K無傷病陣容名單，或2K社群成員設計的無數自訂陣容名單其中一份之間，選擇你想要的球員。
自訂聯盟可讓玩家重新調整球隊、取代現有球隊、新增歷久彌新的經典隊伍或自訂聯盟球隊，以及《NBA 2K21》全新功能：將球隊移除聯盟。沒錯，史上第一次，我們讓玩家擁有可縮減聯盟規模的能力，並能將現今30隊縮減至最低12隊。這代表比起以往我們支援的30-36支球隊聯盟規模，今年的球隊範圍將呈現12-36隊。這可讓使用者有機會重建過往球季，重現NBA未滿30隊的情景，或單純打造一個規模較小的聯盟以更加著重在MyNBA Online體驗。
最後三項：自訂薪資上限、自訂簡易設定和自訂進階設定，皆會在流程中新增更多的設定選項清單，讓你能在更深層面上調整你開始模式的細節。
進階勞資協定規則
我們之所以決定納入接下來這個方塊的功能，是因為我們認為這是一個能夠集體開啟或關閉的選項，並會對整體球隊模式的體驗造成重大影響。在這些年中，我們新增了進階勞資協定規則中一些比較複雜的規則，試圖藉此打造出更為真實的NBA使用者體驗。
雖然這些新功能是社群中死忠成員提出的需求，並且也大幅強化了模式，我們還是決定要讓使用者有一種簡單的開啟關閉方式，無論是針對部分或是全部功能，只要玩家在遊戲過於困難時便可做出調整，這樣的設定比較合乎情理，畢竟許多規則都會讓簽約球員、完成交易，或甚至單純管理球隊上，變得更加複雜。
當你首次進入設定選項時，這些選項全部都會預設為開啟，因為那是我們最希望使用者體驗模式的方式，但如果你想要輕鬆玩就好，便可將這些功能集體或單獨關閉：超額薪資上限（若沒有球隊將已釋出球員從釋出名單中選走，則該球員薪資仍會算入你的薪資上限中）、史蒂平條款（限制交易連續球季的首輪選秀球員）、30/60/90天規則（限制交易近期簽約的球員）、受限的自由球員（允許球隊簽約受限的自由球員）、交易財務（符合交易中薪資的條件），和解約規則（48小時解約期條件）。
角色扮演元素
下一個設定群也可稱為「MyGM選項」，但我們比較偏向稱其為「角色扮演元素」。在這個遊戲領域中，為了要讓MyNBA擁有完整建構，我們可說是煞費苦心，因為若想讓MyGM選項能夠完美融入MyLEAGUE完全自訂化和多隊進行的模式中，背後需要下非常大的開發和設計功夫（否則我們在第2年製作《NBA 2K15》時，便會直接將所有自訂化和最多30隊控制權新增至遊戲中，而MyLEAGUE也將永遠不會出現）。
這裡有你可以開啟或關閉的選項：對話、得分、技能、任務和士氣及默契。「對話」可決定你是否會和老闆、職員和球員進行面對面對話。在今年，無論你是控制一支隊伍或全部36支，你都可以將這些功能開啟或關閉，甚至能夠在控制36支球隊時，僅對部分控制的球隊開啟對話功能。
對先前的MyGM體驗來說，得分、技能、任務和士氣及默契都算是核心要素，所以全都能集體或單獨開啟和關閉。例如，在《NBA 2K21》的MyNBA中，如果你不喜歡看對話，但卻想收到老闆、職員和球員交代的任務，並升級你的GM技能樹，可以單獨關閉「對話」並開啟「技能」和「任務」來體驗那種玩法，想怎麼玩全看你的喜好。
預算和財務
在「預算和財務」方面，我們有些簡易的選項，像是否開啟薪資上限、硬性薪資和奢侈稅，再加上價格變動和使用者控制預算，這兩項是上一代遊戲中專屬MyGM的體驗，並未在MyLEAGUE或MyLEAGUE Online開放使用。
既然MyNBA的重點是在於能讓玩家完全掌控所有功能，所以今年你也將能設定球隊門票和特許食品的價格，或球隊的預算，且無論遊玩時有無開啟任何GM功能都可進行。
與友同樂
此選項相當淺顯易懂。當玩家開啟此選項時，代表你將開始制訂一個MyNBA Online聯盟，且能使用其中所有的自訂選項。所以，如果你自認無法找到其他29名玩家填補擁有30支球隊的聯盟，且不想由電腦管理任何一支球隊，便可將聯盟規模縮減至12隊。這樣便不需要那麼多好友來填補空缺。
自動休賽期時間
下一個方塊是「自動休賽期時間」。這真的只是一個簡單關閉休賽期（並將其模擬進行）的方式，讓想要繼續遊玩例行賽和季後賽的使用者能無須顧慮休賽期。雖然這項功能可集體開啟或關閉，我們也讓玩家挑選可自動化進行這些時期的選項：退休、聯盟事務、職員簽約、選秀、自由球員和球員發展，每項皆可單獨選擇。
開始
接下來的功能可讓玩家決定聯盟開打的時間點，無論是要從例行賽開幕戰或前一季休賽期都可以。其運作方式跟以往大致相同，但有一點需要特別注意，「開始自今日」無法在發布時使用，因為下一季NBA賽事尚未公布官方開賽日期。
可遊玩的G League比賽
我們部分的球隊模式粉絲已經高呼這項功能很多年了，而在《NBA 2K21》的MyNBA中，我們終於讓可遊玩的G League比賽重新回歸了！若想要將G League納入模式中，開啟此選項即可完成。但若並不在乎G League比賽，便可關閉此功能。
當開啟時，G League球隊將會進行有賽程的比賽，玩家若查看每日檢視時，便可看見G League比賽散佈在NBA比賽之中。或者也可查看每日檢視（G League），這樣便只會顯示出當日排程的G League比賽，你可以選擇遊玩或以一般模擬、SimCast或SimCast Live模式進行模擬。
排名
最後就是「排名賽」了，這項功能在早期獲得了一些重大迴響。這是唯一一項會限制我們自訂化程度的功能，因為我們依舊嘗試建立出一種體驗，讓全世界玩家能在較公平的基礎上進行較量。
雖然依舊有所限制，但比起去年，我們已針對可自訂化的功能進行拓展，所以玩家能自訂出比以往更符合需求的玩法。例如，我們決定將「行動」從排名賽體驗的必要部分中排除，因為部分使用者有特別針對這一點提出抱怨。我們歡迎所有的意見，也想知道社群對排名模式的未來有什麼樣的期許。
有什麼新功能？
在這條將MyGM、MyLEAGUE和MyLEAGUE Online結合為單一完全自訂化的MyNBA道路上，其中一大困難便是要將MyGM所有功能都套用到一支以上的球隊中、讓類似任務的功能可無須對話進行，以及讓這一切都能在線上運作。因此，這裡將介紹《NBA 2K21》中即將推出的部分全新功能。
可遊玩的G League比賽
現在玩家可參加《NBA 2K21》MyNBA中的G League完整賽程。所有比賽都能完整參與，但也可透過快速模擬、SimCast或互動式SimCast Live來模擬比賽進行，並同樣具有NBA比賽中隨時參加和退出的功能。
改造的極佳/極差系統
在去年，我們將一項簡單的極佳/極差系統帶到了遊戲中，替新秀潛力增添一點無法預料的元素，但今年這項功能已經過大幅調整並完全改造了。
聯盟中較年輕的球員，現在可使用極佳/極差系統發展出一條比較有爆發力的道路。球員可具備高低潛力的底限和上限，以及發揮出極佳、極差或中等表現的機率。
另外，直到23歲為止，我們都將持續根據球員的各種因素來決定其潛力，所以每位處於發展階段年齡的球員都相當令人期待。在各個存檔中，相同球員也可能會有截然不同的發展道路，所以當這些年輕球員進入聯盟後，持續調查這些潛力新秀就是球隊建立王朝的關鍵。
為了讓極佳/極差系統更能發揮作用，並製造出更多「有趣」球員供玩家發掘和深度強化選秀故事線，我們也改造了球員的世代年齡層，但同樣地，若玩家想要塑造出自己的理想球員，這些功能全都可進行編輯。
新職員
我們新增了一名額外助理教練（玩家可僱用或解僱），並會影響到球員表現。你若屬於會親自下場打球的球隊模式玩家，還能在比賽板凳上看到他的身影。
2K分享設定和2K分享模式
若你擁有目前世代版《NBA 2K21》，你至少會對這個標題文字有點想法。「2K分享設定」是提供社群分享模式設定選項的一個方法。新增了這麼多的自訂選項後，我們知道對有些人來說肯定難以招架，而那些使用者很可能就會按照預設選項進行遊戲，並依循我們認為的最佳方式體驗遊戲。
但是呢，比較有企圖心的社群成員可是設定了一些很酷的潛在玩意兒，玩家這麼做便會錯過這些好康了，所以這就是「2K分享設定」發揮作用的時刻。只需要一名社群成員設定好聯盟規則、球隊、陣容名單等，便可形成過往經典球季的代表時期，無論是早期Magic對決Bird的時期，或是Jordan的Bull王朝連霸，只要他們將設定分享至此處，社群其他成員便可搭配這些最能代表該時期的調整和規則，重溫這些過往球季。
有了「2K分享模式」後，我們想給予社群成員一種上傳自己MyNBA存檔進度的方式，而他們能在其中設定不同模式和挑戰，供其他社群成員嘗試和克服。例如，你能設定一個模式：由玩家來控制Clippers，並在西區決賽中0比3落後對手Los Angeles Lakers。你想知道其他社群成員能否接受挑戰，並從3-0的頹勢中對抗LeBron James、Anthony Davis、季後賽Rondo和其他Lakers隊員來力挽狂瀾。所以像是這種模式，或是其他社群成員發揮創意所打造出的各種情景，都可藉此功能簡單地分享給其他玩家進行遊玩。
刺青
好吧，其實這是新功能當中，不完全算全新的一項。令人遺憾地，我們在上一代主機版本中，為了遊戲的大局著想而移除了這項功能。儘管如此，我還是非常開興地要宣布接下來的消息：我們終於要在《NBA 2K21》產生的球員和新秀身上讓刺青強勢回歸！
比起數個月前的刺青系統，此系統不僅更加進階，還有前文提及的MyPLAYER刺青系統做為基礎。因此，我們現在能很自豪地宣布球員刺青正式回歸，且在功能上更青出於藍。
全新滑動導覽
這不完全算是球隊模式的新功能，但卻是Jeff Schrader和Leftos多年來致力推行的成果，由於對球隊模式相當重要，所以也在這裡一併談論。我們新增了一個全新滑動導覽，玩家只要簡單向上推動右搖桿，即可在模式中任何一處將其叫出來，這樣你便可快速在選單中進行切換，不管在遊戲中任何一處都能進行。既然MyNBA屬於用選單進行的模式，我們認為這項功能將大大提升使用者的體驗，至少在你習慣推壓右搖桿而不是按壓返回鍵（視主機選擇可能為B或圓形鍵）前往新選單後，便能深刻感受到其中差異。
對先前的MyGM玩家來說有什麼新內容？
有鑑於我們將舊模式結合在一起的方式，我想請你根據過往最常遊玩的模式，好好體驗現在的新功能。例如，若你自認是一個MyGM玩家，你將會有比先前還更多的自訂選項。
對新手玩家而言，你將不再受限為單一球隊的總經理，只要你想要，就算擔任NBA每支球隊的總經理也沒問題，但那代表你要管理最多36支球隊（若將聯盟拓展至最大化），或最少12球隊（若將聯盟縮減至最小化）。
另外，在你控制的球隊方面，每隊想要開啟或關閉的功能都完全在你的掌握之中，例如：策略、對話、設施、價格、預算、士氣、信任、技能和任務。所以，如果你想擔任所有球隊的總經理，但只想接受部分球隊老闆、職員和球員的任務，而且更不想看來自球隊的對話，你可以完全控制各種功能並按自己的喜好做調整。
如我在前文所述，我們已在「排名」遊玩方式放寬了許多自訂限制，所以玩家在參加線上排行榜的同時，還能使用自訂陣容名單，並能從夢幻選秀和做一切其他事情開始遊玩聯盟。
對先前的MyLEAGUE Online玩家來說有什麼新內容？
既然MyLEAGUE Online就是MyLEAGUE的線上版，那對先前的玩家而言，MyNBA Online最大的不同點便在於現在可使用過去GM中所有無法通用的功能！
玩家現在能以球隊總經理的身份遊玩線上聯盟了，而且還能從老闆、職員和球員身上接到必須完成的任務。在MyNBA Online聯盟中，如果你不讓老闆維持好心情，甚至會有遭到球隊開除的危險，替自己除了面對線上好友的競爭外，再增添一種全新挑戰。
此新功能包括下列選項：對話、得分、排行榜（可在此處的當地排行榜中，查看你在其他聯盟成員中的排名）、技能和任務。就如先前的講解部份所述，聯盟可以按個別使用者的選擇來遊玩，這些功能皆可單獨或集體開啟和關閉，這樣就能讓部份玩家體驗到當總經理的感覺，而其他人則不受影響。
對先前的MyLEAGUE玩家來說有什麼新內容？
MyLEAGUE一直都是完全自訂化的模式，但在使用GM功能或參與預算和財務方面，我們過去是不允許MyLEAGUE使用者做這兩件事，因為我們一直想要讓那些功能專屬於MyGM。
但話說回來，在MyNBA裡，先前的MyLEAGUE玩家可選擇是否要使用這些功能，如果他們僅希望接到來自老闆、職員和球員的任務，但沒興趣看充滿文字的對話，現在便能如願以償；如果他們僅希望設定門票和商家價格，以及設定球隊預算，卻不想處理像任務或對話這種事務，那也完全沒問題。所有功能都可集體或單獨的開啟和關閉。